This may sound silly, but just check you've plugged the speakers into the right 3.5mm jack socket, and not, say, the mic socket. We've all done a few stupid things like that!
open