이 번역은 원본 안내서의 최신 업데이트를 반영하지 않을 수 있습니다. 번역 업데이트를 돕거나 아니면 원본 안내서 보기를 참조하세요.
소개
羽绒服上的洞可能意味着一个行走枕头大战。 防止羽毛泄漏，并确保洞不会没有临时补丁而增长。 用修复胶带修补你的夹克能维持一段时间，是一个很好的方式来应急修复，最终你会想要在外套上贴上一个真正的补丁。 有关修补羽绒服的细节，请查看我们的Baffle Repair Guide.
有关更换部件或进一步的帮助，请联系Patagonia Customer Service.
필요한 것
다른 25명이 해당 안내서를 완성하였습니다.
다음 번역가들에게 특별히 감사 드립니다:
80%
Ou Hiroshizon님은 저희가 세상을 수리하는데 동참하신 분입니다! 기여하시겠습니까?
번역 시작하기 ›
댓글 10개
I have now put four or five tenacious tape patches on my son's down sweater (9 year old are tough in VT). But now it is very dirty. Can I wash it like I would if it didn't have the tenacious tape - or do i need to do something different?
Hi Hylah, Yes you can wash your jacket and if the patches are starting to peel a little after 7 years you have some options. 1) Contact Patagonia Burlington Store and ask for some more patches, each store has a variety of patches, zipper sliders, Zipper pulls, snaps, buttons to help with easy repairs. 2) Send it to us for Repair, you could take it to the store or start the process on-line . https://www.patagonia.com/returns.html
Holes are not warranty but due to wear and tear, we will repair it for you no problem. Our goal is to keep product in use as long as possible. After they have reached there end of life use, we can recycle it for you and then you can invest in another long lasting durable product. Please check out this link for additional questions. https://help.patagonia.com/s/article/Rep...
Hi Sheilaym 1, Everything we make can be washed, Cold water Low tumble dry. It's good to wash your shells every once in a while to remove dirt and oils.
I've found super glue works pretty well and doesn't show the down.
