이 번역은 원본 안내서의 최신 업데이트를 반영하지 않을 수 있습니다. 번역 업데이트를 돕거나 아니면 원본 안내서 보기를 참조하세요.
소개
이 안내서를 사용하여 Kobo eReader E-잉크 디스플레이를 보정할 수 있습니다. 이 작업은 새 마더보드 또는 새 E-잉크 스크린에 맞게 Kobo eReader의 VCOM 번호 또는 "공통 전압" 번호를 변경하여 수행합니다.
이 안내서는 Kobo Libra Colour 및 Kobo Clara BW 및 Colour 모델에 적용됩니다.
VCOM 번호는 기기의 스크린과 관련된 기준 전압입니다. 스크린이 제대로 작동하려면 저장된 값이 스크린에 표시된 VCOM 번호와 일치해야 합니다. 스크린을 "또는" 마더보드를 교체하는 경우 VCOM 번호를 변경해야 합니다.
마더보드에 저장된 VCOM 번호가 연결된 E-잉크 디스플레이와 연결된 VCOM 번호와 일치하지 않으면 고스팅, 흐릿하거나 선명하지 않은 이미지 또는 기타 문제가 발생할 수 있습니다.
-
-
디스플레이 케이블에서 세 자리 VCOM 번호를 확인하세요.
-
스크린에 표시된 VCOM 번호가 없는 경우 전용 QR 스캐너 앱으로 QR 코드를 스캔하여 번호를 생성하세요. 휴대폰에 내장된 카메라 앱은 지원하지 않습니다.
-
태블릿에 등록된 VCOM 번호는 이 세 자리 숫자에 1000을 곱한 값입니다.
-
-
-
-
펌웨어 정보라는 제목의 행을 찾고 보기를 선택하세요.
-
VCOM 번호가 팝업에 나열됩니다. 스크린의 VCOM 번호와 비교하세요.
-
VCOM 번호가 일치하면 이미 스크린 보정은 완료된 것입니다—완료되었습니다! 숫자가 일치하지 않는 경우 다음 세 단계를 따라 VCOM 번호를 변경하세요.
-
-
-
eReader를 컴퓨터에 연결하세요.
-
태블릿에서 컴퓨터가 감지되었다는 메시지가 표시됩니다. 연결을 선택하세요.
-
컴퓨터에 연결하는 데 문제가 있는 경우 여기를 클릭하여 문제 해결 정보를 확인하세요.
-
-
-
컴퓨터에서 텍스트 편집기를 사용하여 원하는 VCOM 번호(음수 기호 및 x1000 곱셈 포함)만 포함된 .txt 파일을 vcom이라는 이름으로 작성하세요.
-
KOBOeReader라는 드라이브를 찾아서 여세요.
-
vcom 파일을 드라이브로 옮기세요.
-
다음 번역가들에게 특별히 감사 드립니다:
85%
Christian Kim님은 저희가 세상을 수리하는데 동참하신 분입니다! 기여하시겠습니까?
번역 시작하기 ›
댓글 4개
I saw some posts on forums commenting that some users opened their Kobo and noticed that the VCOM indicated on the board was different from the VCOM configured in the system. My question is whether I should open my Kobo to check if my model also has a mismatched configuration. It seems that several devices are coming with them misconfigured, and here on iFixit, there is the following information: If the VCOM numbers stay mismatched for long periods of time, this may result in permanent damage to the E-ink display.
So, should I open it to check or ignore it, even though there is a possibility that my Kobo is misconfigured? Any suggestions from Kobo or iFixit regarding this?
Hi, my reader's VCOM value is -1352mV and I've tried to open the back cover to check my VCOM number and found -1.36, I changed to the new value and "upload" to my reader like your procedure, but every time I reboot my device and found the value changed nothing, remains -1352mV.
I'm making sure that each step is correct. Does anyone know what's the problem?
The VCOM values won't match to the exact digit. In your case, they're super close together and won't pose a problem.
