기기를 수리하세요 커뮤니티 상점

이 버전에는 잘못된 편집 사항이 있을 수 있습니다. 최신 확인된 스냅샷으로 전환하십시오.

보관된 가이드
해당 안내서는 단지 역사적인 목적으로 보관됩니다. 최신 버전 안내서를 사용하여 수리 하십시오.

필요한 것

  1. , 하단 케이스: 1 단계, 이미지 1/1

    • 하단 케이스를 MacBook Pro에 고정하는 다음 P5 펜타로브 나사를 풀어주세요:

    • 3.0mm 나사 여덟 개

    • 2.3mm 나사 두 개

    번역하기

  2. : 2 단계, 이미지 1/1

    • 클러치 커버에 가장 가까운 가장자리부터 들어올려서 MacBook Pro에서 하단 케이스를 들어 올리세요.

    • 하단 케이스는 한 쪽으로 치워두세요.

    번역하기

  3. , 배터리 커넥터: 3 단계, 이미지 1/1

    • 배터리 커넥터를 덮고 있는 경고 라벨을 벗겨내세요.

    번역하기

  4. : 4 단계, 이미지 1/2 : 4 단계, 이미지 2/2

    • 스퍼저의 납작한 끝을 사용하여 배터리 커넥터를 로직 보드의 소켓에서 조심히 위로 들어 올리세요.

    • 배터리 케이블을 뒤로 구부려 치워서 배터리 커넥터가 실수로 로직 보드에 닿지 않도록 주의하세요.

    번역하기

  5. , AirPort/카메라 케이블: 5 단계, 이미지 1/1

    • 스퍼저 또는 핀셋을 사용하여 AirPort 안테나 케이블 세 개를 AirPort 보드의 소켓에서 똑바로 들어 올리세요.

    • 케이블 연결 부위는 약합니다. 소켓이나 케이블이 아닌 커넥터만 들어 올리도록 주의하세요.

    • 다시 연결하려면 커넥터를 소켓 위에 조심히 정렬한 다음 스퍼저의 납작한 부분으로 단단히 누르세요.

    번역하기

  6. : 6 단계, 이미지 1/1

    • 스퍼저의 끝을 사용하여 카메라 케이블의 플러그를 팬을 향해 밀어 로직 보드의 소켓에서 빼세요.

    • 사진 속의 플러그는 6개의 연결부가 있지만 일부 모델에는 12개의 연결부가 있습니다. 플러그를 소켓에서 분리하는 과정은 두 모델 모두 동일합니다.

    • 카메라 케이블의 플러그가 로직 보드의 소켓에서 쉽게 빠지지 않으면 팬 위의 고무 커버를 뒤로 접어 케이블에 접근한 다음, 스퍼저를 사용하여 플러그를 소켓에서 살살 밀어내며 케이블을 조심스럽게 잡아당기세요.

    • 플러그를 소켓에서 천천히 "걸어서" 빼내려면 먼저 한 쪽을 보드와 평행하게 밀고 다른 쪽을 밀어야 합니다. 비집어 들지 마세요, 아니면 소켓을 손상할 수 있습니다.

    번역하기

  7. : 7 단계, 이미지 1/3 : 7 단계, 이미지 2/3 : 7 단계, 이미지 3/3

    • 오른쪽 팬의 고무 방열판 커버 밑에 스퍼저의 납작한 끝을 끼우세요.

    • 스퍼저를 커버 길이 만큼 밑에서 밀어 넣어 접착제를 분리하세요.

    • 커버를 들어 올리고 뒤집어 밑에 있는 케이블에 접근할 수 있도록 하세요.

    번역하기

  8. : 8 단계, 이미지 1/3 : 8 단계, 이미지 2/3 : 8 단계, 이미지 3/3

    • 손가락을 사용하여 AirPort/카메라 케이블을 팬에서 위로 당겨 빼내세요.

    • 케이블은 팬에 부착되어 있으므로 케이블이 손상되지 않도록 조심히 벗겨내세요.

    • 플라스틱 케이블 가이드에서 케이블을 조심히 떼어내세요.

    번역하기

  9. , I/O 보드 케이블: 9 단계, 이미지 1/3 , I/O 보드 케이블: 9 단계, 이미지 2/3 , I/O 보드 케이블: 9 단계, 이미지 3/3

    • I/O 보드 케이블의 커넥터에 패딩에 홈이 있는 경우, 케이블을 분리하려면 홈 아래에 있는 잠금 레버를 풀어야 합니다. 이 경우 레버가 풀릴 때까지 커넥터를 들어 올리지 마세요.

    • 스퍼저의 납작한 끝을 사용하여 로직 보드의 소켓에서 I/O 보드 커넥터를 똑바로 들어 올립니다.

    • 재조립할 때 이 쪽 끝이 구부러지지 않도록 먼저 연결합니다.

    • 비슷한 방법으로 I/O 보드의 소켓에서 I/O 보드 케이블 커넥터를 분리하세요.

    • MacBook Pro에서 I/O 보드 케이블을 분리하세요.

    번역하기

  10. , AirPort 카드: 10 단계, 이미지 1/1

    • AirPort 카드를 로직 보드에 고정하는 2.9mm T5 Torx 나사 하나를 풀어주세요.

    번역하기

  11. : 11 단계, 이미지 1/2 : 11 단계, 이미지 2/2

    • AirPort 카드의 측면을 잡고 얕은 각도(5~10˚)로 들어올려서 로직 보드에 부착된 약한 접착제를 분리하세요.

    • AirPort 카드를 로직 보드의 커넥터에서 평행하게 당겨서 분리하세요.

    번역하기

  12. : 12 단계, 이미지 1/2 : 12 단계, 이미지 2/2

    • 스퍼저 끝을 사용하여 오른쪽 팬 리본 케이블 ZIF 소켓에 있는 고정 플랩을 위로 젖히세요.

    • 소켓 자체가 아닌 힌지가 달린 고정 플랩을 들어 올려야 합니다.

    • 케이블 상단에서 시작하여 오른쪽 팬 케이블 밑으로 플라스틱 여는 도구를 밀어 로직 보드에서 케이블을 분리하세요.

    • 케이블은 로직 보드에 단단히 부착되어 있으므로 케이블을 분리할 때 주의하세요.

    번역하기

  13. : 13 단계, 이미지 1/1

    • 오른쪽 팬을 로직 보드에 고정하는 다음 나사 3개를 풀어주세요:

    • 4.4mm T5 톡스 나사 한 개

    • 3.9mm T5 와이드 헤드 톡스 나사 한 개

    • 2mm 칼라가 있는 5.0mm T5 톡스 나사 한 개

    번역하기

  14. : 14 단계, 이미지 1/1

    • MacBook Pro에서 오른쪽 팬을 들어 올려 분리하세요.

    • 팬을 다시 설치할 때는 팬 나사 세 개를 조인 후가 아니라 팬을 제자리에 놓을 때 팬 리본 케이블을 연결하면 가장 쉽게 연결할 수 있습니다.

    번역하기

  15. , 왼쪽 팬: 15 단계, 이미지 1/1

    • 스퍼저의 납작한 끝을 사용하여 왼쪽 팬에서 고무 방열판 커버를 들어 올리세요.

    번역하기

  16. : 16 단계, 이미지 1/1

    • 왼쪽 팬을 로직 보드에 고정하는 다음 나사 세 개를 풀어주세요:

    • 2mm 칼라가 있는 4.4mm T5 Torx 나사 한 개

    • 2mm 칼라가 있는 5.0mm T5 Torx 나사 한 개

    • 3.9mm T5 와이드 헤드 톡스 나사 한 개

    • 팬과 나사를 다시 설치할 때는 나사를 나사산 스탠드오프에 맞출 때 팬이 약간 움직여 올바르게 위치할 수 있도록 먼저 모든 나사를 느슨하게 설치할 때까지 나사를 완전히 조이지 마세요.

    번역하기

  17. : 17 단계, 이미지 1/3 : 17 단계, 이미지 2/3 : 17 단계, 이미지 3/3

    • 스퍼저 끝을 사용하여 오른쪽 팬 리본 케이블 ZIF 소켓에 있는 고정 플랩을 위로 젖히세요.

    • 소켓 자체가 아닌 힌지가 달린 고정 플랩을 들어 올려야 합니다.

    • 케이블 상단에서 시작하여 오른쪽 팬 케이블 밑으로 플라스틱 여는 도구를 밀어 로직 보드에서 케이블을 분리하세요.

    • 케이블은 로직 보드에 단단히 부착되어 있으므로 케이블을 분리할 때 주의하세요.

    • 기기에서 왼쪽 팬을 들어 올리세요.

    • 팬을 다시 설치할 때는 팬 나사 세 개를 조인 후가 아니라 팬을 제자리에 놓을 때 팬 리본 케이블을 연결하면 쉽게 연결할 수 있습니다.

    번역하기

  18. , SSD: 18 단계, 이미지 1/1

    • SSD를 로직 보드에 고정하는 3.1mm T5 Torx 나사 하나를 풀어주세요.

    번역하기

  20. : 19 단계, 이미지 1/2 : 19 단계, 이미지 2/2

    • SSD의 가장 오른쪽을 살짝 들어 올려 로직 보드의 소켓에서 똑바로 밀어 내세요.

    번역하기

  21. , I/O 보드: 20 단계, 이미지 1/2 , I/O 보드: 20 단계, 이미지 2/2

    • 스퍼저의 끝을 사용하여 I/O 보드 데이터 케이블 잠금 장치를 뒤집어 컴퓨터의 배터리 쪽을 향해 돌리세요.

    • 스퍼저의 납작한 끝을 사용하여 I/O 보드 데이터 케이블을 로직 보드의 소켓에서 똑바로 밀어내세요.

    • I/O 보드 데이터 케이블의 소켓은 매우 약하므로 들어 올리지 마세세요요. 케이블을 로직 보드의 표면과 평행하게 당기세요.

    번역하기

  22. : 21 단계, 이미지 1/3 : 21 단계, 이미지 2/3 : 21 단계, 이미지 3/3

    • I/O 보드를 로직 보드에 고정하는 3.1mm T5 Torx 나사 두 개개를 풀어주세요.

    • 일부 모델에서는 방열판에서 은색 3.5mm T5 Torx 나사를 풀어주면 I/O 보드를 분리하는 데 도움이 될 수 있습니다.

    • I/O 보드를 조심스럽게 들어 올려 하단 케이스에서 분리하세요.

    번역하기

  23. , 로직 보드 어셈블리: 22 단계, 이미지 1/1

    • 스퍼저의 납작한 끝을 사용하여 로직 보드의 소켓에서 헤드폰 잭 커넥터를 들어 올리세요.

    번역하기

  24. : 23 단계, 이미지 1/2 : 23 단계, 이미지 2/2

    • 스퍼저의 납작한 끝을 사용하여 왼쪽 스피커 커넥터를 들어 올려 로직 보드의 소켓에서 빼내세요.

    • 스퍼저의 끝을 사용하여 오른쪽 스피커 커넥터를 로직 보드의 소켓에서 위로 들어 올려 빼내세요.

    • 소켓 자체가 아닌 케이블 헤드를 들어올려야 합니다. 소켓을 들어 올리면 로직 보드에서 분리될 수 있습니다.

    번역하기

  25. : 24 단계, 이미지 1/1

    • 키보드 리본 케이블 커넥터를 덮고 있는 테이프를 벗겨내세요.

    번역하기

  26. : 25 단계, 이미지 1/3 : 25 단계, 이미지 2/3 : 25 단계, 이미지 3/3

    • 스퍼저의 납작한 끝을 사용하여 키보드 리본 케이블 ZIF 소켓의 고정 플랩을 위로 젖히세요.

    • 소켓 자체를 들어 올리지 말고 힌지가 달린 고정 덮개 아래쪽만 들어 올리세요. 아니면 보드에서 끊어질 수 있습니다.

    • 스퍼저의 납작한 끝을 사용하여 키보드 리본 케이블을 소켓에서 한쪽을 먼저 밀어내고 다른 쪽을 밀어서 소켓에서 조심스럽게 빼내세요.

    번역하기

  27. : 26 단계, 이미지 1/1

    • 스퍼저의 납작한 끝을 사용하여 트랙패드 리본 케이블 커넥터를 로직 보드의 소켓에서 들어 올리세요.

    번역하기

  28. : 27 단계, 이미지 1/1

    • 스퍼저의 납작한 끝을 사용하여 키보드 백라이트 커넥터를 로직 보드의 소켓에서 들어 올리세요.

    번역하기

  29. : 28 단계, 이미지 1/1

    • 스퍼저 끝이나 손톱을 사용하여 마이크 리본 케이블 ZIF 소켓의 고정 플랩을 위로 젖혀 올리세요.

    • 소켓 자체가 아닌 경첩이 달린 고정 플랩을 들어 올려야 합니다.

    • 마이크 리본 케이블을 소켓에서 빼내세요.

    번역하기

  30. : 29 단계, 이미지 1/2 : 29 단계, 이미지 2/2

    • 스퍼저의 끝을 사용하여 디스플레이 데이터 케이블 잠금 장치를 뒤집어 컴퓨터의 DC-In 쪽을 향해 돌리세요.

    • 디스플레이 데이터 케이블을 로직 보드의 소켓에서 똑바로 당겨 빼내세요.

    • 디스플레이 데이터 케이블의 소켓은 매우 약하므로 들어 올리지 마세요. 케이블을 로직 보드의 표면과 평행하게 당기세요.

    번역하기

  31. : 30 단계, 이미지 1/1

    • 스퍼저의 납작한 끝을 사용하여 MagSafe 2 커넥터 근처의 돌출된 나사 머리에 있는 고무 나사 캡을 조심스럽게 들어 올리세요.

    번역하기

  32. : 31 단계, 이미지 1/1

    • 로직 보드를 상단 케이스에 고정하는 다음 나사 여섯 개를 풀어주세요:

    • 2.6mm T5 Torx 나사 한 개

    • 5.8mm T5 Torx 나사 두 개

    • 3.8mm T5 Torx 나사 한 개

    • 5.2mm 돌출 머리 T5 Torx 나사 1개

    • 3.5mm 은색 T5 톡스 나사 한 개

    번역하기

  33. : 32 단계, 이미지 1/3 : 32 단계, 이미지 2/3 : 32 단계, 이미지 3/3

    • 배터리와 가장 가까운 쪽을 들어 올려 로직 보드를 MacBook Pro의 상단으로 돌리세요.

    • 스퍼저의 납작한 끝을 사용하여 로직 보드 하단의 소켓에서 MagSafe 2 커넥터를 조심히 밀어 주세요.

    • 로직 보드를 다시 설치할 때 표시된 위치에서 케이블이 로직 보드 아래에 끼이지 않았는지 확인하세요.

    • 위쪽에서 시계 방향: 키보드, 트랙패드, 배터리, 오른쪽 스피커, 키보드 백라이트, 디스플레이, 마이크, 헤드폰 잭, 왼쪽 스피커.

    번역하기

  34. : 33 단계, 이미지 1/1

    • MacBook Pro에서 로직 보드 어셈블리를 분리하세요.

    번역하기

  35. , 스피커: 34 단계, 이미지 1/2 , 스피커: 34 단계, 이미지 2/2

    • 왼쪽 스피커를 상단 케이스에 고정하는 다음 나사 세 개를 풀어주세요:

    • 5.6mm T5 Torx 나사 한 개

    • 6.9mm T5 Torx 나사 한 개

    • 2.6mm T5 Torx 나사 한 개

    • 왼쪽 스피커를 상단 케이스에서 들어 올려 빼서 치워 놓으세요.

    • 스피커는 약한 접착제로 케이스에 고정되어 있습니다.

    번역하기

  36. : 35 단계, 이미지 1/2 : 35 단계, 이미지 2/2

    • 오른쪽 스피커를 상단 케이스에 고정하는 다음 나사 세 개를 풀어주세요:

    • 5.6mm T5 Torx 나사 한 개

    • 6.9mm T5 Torx 나사 한 개

    • 2.6mm T5 Torx 나사 한 개

    • MacBook Pro에서 오른쪽 스피커를 분리하세요.

    • 스피커는 약한 접착제로 케이스에 고정되어 있습니다.

    번역하기

  37. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    : 36 단계, 이미지 1/1

    • Remove the two 3.9 mm T5 Torx screws securing the battery board.

    번역하기

  38. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    : 37 단계, 이미지 1/1

    • The liquid adhesive remover provided in your kit can affect the antireflective coating on your MacBook Pro's display.

    • To protect your display, place a sheet of aluminum foil between the display and keyboard and leave it there while you work.

    번역하기

  39. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    : 38 단계, 이미지 1/2 : 38 단계, 이미지 2/2

    • With the front edge of the MacBook Pro facing you, lift the right side and prop it up at a slight angle, using a sturdy foam block or book.

    • In the following steps, you'll apply liquid adhesive remover to the right (outer) edge of the battery. Keeping this side of the MacBook Pro elevated will help the adhesive remover flow underneath the battery.

    번역하기

  40. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    : 39 단계, 이미지 1/2 : 39 단계, 이미지 2/2

    • Now that your MacBook Pro is fully prepped, it's time to prep yourself.

    • iFixit adhesive remover contains acetone, a mild skin and eye irritant.

    • Wear eye protection when handling and applying the adhesive remover. (Eye protection is included in your kit.)

    • Do not wear contact lenses without eye protection.

    • Protective gloves are also included in your kit. If you are concerned about possible skin irritation, put your gloves on now.

    번역하기

  41. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    : 40 단계, 이미지 1/2 : 40 단계, 이미지 2/2

    • Open your container of adhesive remover.

    • Fill the syringe included in your kit with a small amount (approximately 1-2 milliliters) of adhesive remover.

    • It's best to fill the syringe with no more than about 1-2 milliliters of adhesive remover at a time, so as to avoid accidentally applying too much.

    • Refill your syringe as needed throughout the rest of this procedure.

    번역하기

  42. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    : 41 단계, 이미지 1/2 : 41 단계, 이미지 2/2

    • Apply a small amount of adhesive remover (approximately 1 ml) evenly along the elevated edge of the outer right battery cell.

    • Wait 2-3 minutes for the liquid adhesive remover to penetrate underneath the battery cell before you proceed to the next step.

    번역하기

  43. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    : 42 단계, 이미지 1/3 : 42 단계, 이미지 2/3 : 42 단계, 이미지 3/3
    이 단계에 사용된 도구:
    Plastic Cards
    $2.99
    구매

    • Slide one corner of a plastic card under the outer edge of the battery cell.

    • It may help to gently twist the card to open up a slight gap between the battery cell and the MacBook Pro's case.

    • Slide the card farther underneath the battery cell to separate it from the adhesive securing it to the MacBook Pro's upper case.

    번역하기

  44. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    : 43 단계, 이미지 1/2 : 43 단계, 이미지 2/2

    • Lift the battery cell to separate it from the MacBook Pro's upper case, but don't try to remove it.

    • Leave the plastic card underneath the battery cell to prevent it from re-adhering as you proceed to the next step.

    번역하기

  45. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    : 44 단계, 이미지 1/3 : 44 단계, 이미지 2/3 : 44 단계, 이미지 3/3

    • Apply a small amount of adhesive remover (approximately 1 ml) evenly along the elevated edge of the next battery cell.

    • Wait 2-3 minutes for the liquid adhesive remover to penetrate underneath the battery cell before you proceed to the next step.

    번역하기

  46. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    : 45 단계, 이미지 1/3 : 45 단계, 이미지 2/3 : 45 단계, 이미지 3/3

    • Slide one corner of your plastic card underneath the second battery cell.

    • Push the card underneath the second battery cell, and slide it side to side to separate the adhesive underneath.

    • Leave the plastic card underneath both battery cells (or flip them over) to prevent them from re-adhering as you proceed to the next step.

    번역하기

  47. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    : 46 단계, 이미지 1/3 : 46 단계, 이미지 2/3 : 46 단계, 이미지 3/3

    • It's time to switch sides. Remove your book or foam block and place it under the opposite side of your MacBook Pro.

    • Repeat the procedure from the prior steps to separate the two battery cells on this side:

    • Apply your adhesive remover to the elevated edge of the outer battery cell, and wait 2-3 minutes for it to penetrate.

    • Work one corner of a plastic card underneath the battery cell, and slide the card fully underneath the battery cell to separate it.

    • Do the same for the adjacent cell.

    • Leave your plastic card in place or flip the battery cells over to prevent them from re-adhering during the following steps.

    번역하기

  48. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    : 47 단계, 이미지 1/2 : 47 단계, 이미지 2/2

    • Remove your book or foam block and place it under the rear edge of your MacBook Pro, near the display hinges.

    번역하기

  49. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    : 48 단계, 이미지 1/2 : 48 단계, 이미지 2/2

    • Grab the battery connector or the top edge of the plastic battery frame and lift it slightly, exposing the top edge of the two center battery cells.

    번역하기

  50. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    : 49 단계, 이미지 1/3 : 49 단계, 이미지 2/3 : 49 단계, 이미지 3/3

    • While lifting the plastic battery frame out of the way, apply a small amount (about 1-2 ml) of adhesive remover underneath the top edge of the two remaining battery cells.

    • Wait 2-3 minutes for the adhesive remover to penetrate before you continue.

    번역하기

  51. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    : 50 단계, 이미지 1/3 : 50 단계, 이미지 2/3 : 50 단계, 이미지 3/3

    • While lifting the plastic frame out of the way, push one corner of your plastic card underneath the outside edge of the first center battery cell.

    • Do not pry along the edge nearest the battery connector, or you risk damaging the keyboard ribbon cable.

    • Slide your card all the way under the battery cell, and leave it to prevent the battery cell from re-adhering.

    번역하기

  52. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    : 51 단계, 이미지 1/3 : 51 단계, 이미지 2/3 : 51 단계, 이미지 3/3

    • Repeat the above procedure to separate the last remaining battery cell from the MacBook Pro's upper case.

    번역하기

  53. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    : 52 단계, 이미지 1/2 : 52 단계, 이미지 2/2

    • Lift the battery with the plastic frame and slide it back toward the MacBook Pro’s hinge until it clears the screw posts holding it to the upper case.

    번역하기

  54. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    : 53 단계, 이미지 1/2 : 53 단계, 이미지 2/2

    • Lift and remove the battery.

    • Before installing your new battery, remove all the old adhesive from the MacBook Pro's case.

    • With a little luck, you can slowly pull out each strip of adhesive with your fingers.

    • Otherwise, soak each strip of adhesive with a bit of adhesive remover for 2-3 minutes, and then scrape it out with a plastic tool. This can take quite a bit of work, so be patient.

    • Mop up any remaining adhesive remover and give your MacBook Pro a few minutes to air dry.

    • The replacement battery included in your iFixit kit comes with adhesive pre-installed. Test the battery's fit and alignment carefully before peeling off the film covering the adhesive, and then press each cell firmly into place. If any additional films/liners are present that weren't on your original battery, remove them now.

    • Calibrate your battery before using it: allow it to drain overnight, then charge it to 100% and drain it again until your MacBook Pro shuts down automatically. Charge it again and use it normally.

    • If you notice any unusual behavior or problems after installing your new battery, you may need to reset your MacBook Pro's SMC.

    번역하기
결승점

다른 2명이 해당 안내서를 완성하였습니다.

작성자

다른 기여자 2명과 함께

Jeff Suovanen

회원 가입일: 08/06/13

428,055 평판

안내서 259개 작성하였습니다

배지: 48

배지 +45개 더

팀

iFixit iFixit 회원

Staff

135 회원들

안내서 16,767개 작성하였습니다

댓글 한 개

Superb guide. Got my battery replaced with minimal fuss with your kit and this guide. Well done guys and thanks :-)

Charles Wilkinson - 답글

댓글 쓰기

조회 통계:

24 시간 전: 0

7일 전: 1

30일 전: 8

전체 시간: 1,640