[* black] Grip the small plastic tab on the hard drive connection with your fingers, and gently pull the small plastic tab up until the connection releases.
+
[* black] Gently pull the plastic tab on the hard drive connector with your fingers until it releases.