[* black] Underneath the battery are 3 cables plugging into the motherboard, 1 wide one and two small ones. Lift the white tabs above them up, and then slide them out.
+
[* red] Underneath the battery are 3 cables plugging into the motherboard, 1 wide one and two small ones. Lift the white tabs above them up, and then slide them out.