When you free the back glass around the fingerprint sensor, press down on the sensor firmly until it separates from the back glass.

Continue to slice through the adhesive underneath the back glass until you are able to remove the panel.