주요 콘텐츠로 건너뛰기

기기를 수리하세요

수리할 권리

상점

  1. 전자 레인지 바닥의 더러운 찌꺼기가 iOpener에 묻을  수 있으므로 진행하기 전에 전자 레인지 청소를 권장합니다. iOpener를 전자 레인지 중앙에 놓으세요.
    • 전자 레인지 바닥의 더러운 찌꺼기가 iOpener에 묻을 수 있으므로 진행하기 전에 전자 레인지 청소를 권장합니다.

    • iOpener를 전자 레인지 중앙에 놓으세요.

    • 회전식 전자 레인지: 플레이트가 자유롭게 회전하는 것을 확인하세요. iOpener가 걸리면 과열되어 타버릴 수 있습니다.

  2. iOpener를 30초 동안 가열하세요.
    • iOpener를 30초 동안 가열하세요.

    • 수리하는 동안, iOpener가 식으면, 한 번에 30초 씩 전자 레인지로 다시 가열하세요.

    • 수리하는 동안 iOpener가 과열되지 않도록 주의하세요. 과열로 iOpener가 터질 수 있습니다.

    • 부풀어 오른 iOpener는 절대로 만지지 마세요.

    • iOpener 중간 부분이 여전히 뜨거워서 만질 수 없다면 더 식어서 다시 가열할 때까지 계속 사용하세요. 제대로 가열한 iOpener는 최대 10분 동안 따뜻함을 유지해야 합니다.

  3. iOpener의 뜨거운 중간 부분을 피하고 평평한 끝 둘 중 하나를 잡아서 iOpener를 전자 레인지에서 꺼내세요.
    • iOpener의 뜨거운 중간 부분을 피하고 평평한 끝 둘 중 하나를 잡아서 iOpener를 전자 레인지에서 꺼내세요.

    • iOpener는 매우 뜨겁습니다 취급시 주의하세요. 필요한 경우 오븐 장갑을 사용하세요.

  4. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    If your display glass is cracked, keep further breakage contained and prevent bodily harm during your repair by taping the glass. Lay overlapping strips of clear packing tape over the iPad's display until the whole face is covered. This will keep glass shards contained and provide structural integrity when prying and lifting the display.
    • If your display glass is cracked, keep further breakage contained and prevent bodily harm during your repair by taping the glass.

    • Lay overlapping strips of clear packing tape over the iPad's display until the whole face is covered.

    • This will keep glass shards contained and provide structural integrity when prying and lifting the display.

    • Do your best to follow the rest of the guide as described. However, once the glass is broken, it will likely continue to crack as you work, and you may need to use a metal prying tool to scoop the glass out.

    • Wear safety glasses to protect your eyes, and be careful not to damage the LCD screen.

  5. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Handling it by the tab, place the heated iOpener on the side of the iPad to the left of the home button assembly.
    • Handling it by the tab, place the heated iOpener on the side of the iPad to the left of the home button assembly.

    • Let the iOpener sit for about five minutes to soften the adhesive beneath the glass.

  6. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Carefully place a suction cup halfway up the heated side. Be sure the cup is completely flat on the screen to get a tight seal. While holding the iPad down with one hand, pull up on the suction cup to slightly separate the front panel glass from from the rear case.
    • Carefully place a suction cup halfway up the heated side.

    • Be sure the cup is completely flat on the screen to get a tight seal.

    • While holding the iPad down with one hand, pull up on the suction cup to slightly separate the front panel glass from from the rear case.

    • Be careful to only lift the glass enough to insert an opening pick—any more and you risk cracking the glass.

  7. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    While holding the glass up with the suction cup, slide the point of an opening pick into the gap between the glass and body of the iPad. Don't insert the opening pick any deeper than the black bezel on the side of the display. Inserting the pick too far may damage the LCD. Pull the suction cup's plastic nub to release the vacuum seal and remove the suction cup from the display assembly.
    • While holding the glass up with the suction cup, slide the point of an opening pick into the gap between the glass and body of the iPad.

    • Don't insert the opening pick any deeper than the black bezel on the side of the display. Inserting the pick too far may damage the LCD.

    • Pull the suction cup's plastic nub to release the vacuum seal and remove the suction cup from the display assembly.

  8. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Reheat and reapply the iOpener.
    • Reheat and reapply the iOpener.

    • Be careful not to overheat the iOpener during the repair procedure. Always wait at least ten minutes before reheating the iOpener.

    • Let it rest for a few minutes to reheat the left edge of the iPad.

  9. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Place a second opening pick alongside the first and slide the pick down along the edge of the iPad, releasing the adhesive as you go. Throughout the rest of the procedure, if you encounter significant resistance to sliding picks beneath the glass, stop and reheat the section you're working on. Forcing the picks risks cracking the glass. Throughout the rest of the procedure, if you encounter significant resistance to sliding picks beneath the glass, stop and reheat the section you're working on. Forcing the picks risks cracking the glass.
    • Place a second opening pick alongside the first and slide the pick down along the edge of the iPad, releasing the adhesive as you go.

    • Throughout the rest of the procedure, if you encounter significant resistance to sliding picks beneath the glass, stop and reheat the section you're working on. Forcing the picks risks cracking the glass.

  10. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Continue moving the opening pick down the side of the display to release the adhesive. If the opening pick gets stuck in the adhesive, "roll" the pick along the side of the iPad, continuing to release the adhesive. If the opening pick gets stuck in the adhesive, "roll" the pick along the side of the iPad, continuing to release the adhesive.
    • Continue moving the opening pick down the side of the display to release the adhesive.

    • If the opening pick gets stuck in the adhesive, "roll" the pick along the side of the iPad, continuing to release the adhesive.

  11. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Take the first pick you inserted and slide it up toward the top corner of the iPad. If you can see the tip of the opening pick through the front glass, don't panic—just pull the pick out a little bit. Most likely, everything will be fine, but try to avoid this as it may deposit adhesive on the front of the LCD that is difficult to clean off. If you can see the tip of the opening pick through the front glass, don't panic—just pull the pick out a little bit. Most likely, everything will be fine, but try to avoid this as it may deposit adhesive on the front of the LCD that is difficult to clean off.
    • Take the first pick you inserted and slide it up toward the top corner of the iPad.

    • If you can see the tip of the opening pick through the front glass, don't panic—just pull the pick out a little bit. Most likely, everything will be fine, but try to avoid this as it may deposit adhesive on the front of the LCD that is difficult to clean off.

  12. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Reheat the iOpener and place it on the top edge of the iPad, over the front-facing camera.
    • Reheat the iOpener and place it on the top edge of the iPad, over the front-facing camera.

    • Be careful not to overheat the iOpener during the repair procedure. Wait at least ten minutes before reheating the iOpener.

    • If you have a flexible iOpener, you can bend it to heat both the upper left corner and the upper edge at the same time.

  13. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Slide the opening pick around the top left corner of the iPad to separate the adhesive. Slide the opening pick around the top left corner of the iPad to separate the adhesive. Slide the opening pick around the top left corner of the iPad to separate the adhesive.
    • Slide the opening pick around the top left corner of the iPad to separate the adhesive.

  14. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Slide the opening pick along the top edge of the iPad, stopping just before you reach the camera. The third image shows where the front-facing camera and housing are in the iPad. Avoid sliding the opening pick over the front-facing camera, as you may smear adhesive onto the lens or damage the camera. The following steps will detail how to best avoid disturbing the front-facing camera.
    • Slide the opening pick along the top edge of the iPad, stopping just before you reach the camera.

    • The third image shows where the front-facing camera and housing are in the iPad.

    • Avoid sliding the opening pick over the front-facing camera, as you may smear adhesive onto the lens or damage the camera. The following steps will detail how to best avoid disturbing the front-facing camera.

  15. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Pull the pick out slightly, and slide the very tip gently along the top of the front-facing camera section of the top edge. Pull the pick out slightly, and slide the very tip gently along the top of the front-facing camera section of the top edge. Pull the pick out slightly, and slide the very tip gently along the top of the front-facing camera section of the top edge.
    • Pull the pick out slightly, and slide the very tip gently along the top of the front-facing camera section of the top edge.

  16. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Leave the opening pick in the iPad slightly past the front-facing camera. Take a second pick and insert it to the left of the camera, where the first pick just was. Slide it back to the corner to completely cut any remaining adhesive. Leave the second pick in place to prevent the corner adhesive from re-sealing as it cools.
    • Leave the opening pick in the iPad slightly past the front-facing camera.

    • Take a second pick and insert it to the left of the camera, where the first pick just was. Slide it back to the corner to completely cut any remaining adhesive.

    • Leave the second pick in place to prevent the corner adhesive from re-sealing as it cools.

  17. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Insert the previous pick deeper into the iPad and slide it away from the camera toward the corner. Be very careful of the small antenna cable near the upper-right corner. Only slide the pick away from the camera—while sliding it in the opposite direction you may accidentally tear the antenna cable. Be very careful of the small antenna cable near the upper-right corner. Only slide the pick away from the camera—while sliding it in the opposite direction you may accidentally tear the antenna cable.
    • Insert the previous pick deeper into the iPad and slide it away from the camera toward the corner.

    • Be very careful of the small antenna cable near the upper-right corner. Only slide the pick away from the camera—while sliding it in the opposite direction you may accidentally tear the antenna cable.

  18. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Leave the three picks in the corners of the iPad to prevent re-adhering of the front panel adhesive.
    • Leave the three picks in the corners of the iPad to prevent re-adhering of the front panel adhesive.

    • Reheat the iOpener and place it on the remaining long side of the iPad—along the volume and lock buttons.

  19. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Slide the top right opening pick around the corner to fully release the top edge of the glass. Leave this pick in place to keep the adhesive from re-sealing itself, and grab a new pick for the next step.
    • Slide the top right opening pick around the corner to fully release the top edge of the glass.

    • Leave this pick in place to keep the adhesive from re-sealing itself, and grab a new pick for the next step.

  20. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Insert a new opening pick and slide it to the middle of the right edge of the iPad, releasing the adhesive as you go. Insert a new opening pick and slide it to the middle of the right edge of the iPad, releasing the adhesive as you go. Insert a new opening pick and slide it to the middle of the right edge of the iPad, releasing the adhesive as you go.
    • Insert a new opening pick and slide it to the middle of the right edge of the iPad, releasing the adhesive as you go.

  21. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Continue to slide the pick down the right edge of the iPad, releasing the adhesive. Continue to slide the pick down the right edge of the iPad, releasing the adhesive. Continue to slide the pick down the right edge of the iPad, releasing the adhesive.
    • Continue to slide the pick down the right edge of the iPad, releasing the adhesive.

  22. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Leave the opening picks in place and reheat the iOpener.
    • Leave the opening picks in place and reheat the iOpener.

    • Remember not to overheat the iOpener—no more than once every ten minutes.

    • Set the reheated iOpener on the home button end of the iPad and let it rest for a few minutes to soften the adhesive beneath the glass.

  23. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Slide the lower left pick to the lower left corner to cut the adhesive on that corner. Leave the pick at the corner. Do not pry any farther, and do not remove the pick from the iPad. There are quite a few things to avoid beneath the lower bezel, so study the third image closely:
    • Slide the lower left pick to the lower left corner to cut the adhesive on that corner.

    • Leave the pick at the corner. Do not pry any farther, and do not remove the pick from the iPad.

    • There are quite a few things to avoid beneath the lower bezel, so study the third image closely:

    • Antennas

    • Home button cavity

    • Digitizer cable

    • The following steps will direct you where to pry to avoid damage to these components. Only apply heat and pry where directed.

  24. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Leave the pick from the last step in place to prevent the adhesive from re-sealing. With a new pick, slice gently over the left-hand antenna, stopping before the home button. Only slide the pick from the outer edge toward the center of the iPad. Do not move the pick back toward the outer edge, as moving in this direction may damage the antenna.
    • Leave the pick from the last step in place to prevent the adhesive from re-sealing.

    • With a new pick, slice gently over the left-hand antenna, stopping before the home button.

    • Only slide the pick from the outer edge toward the center of the iPad. Do not move the pick back toward the outer edge, as moving in this direction may damage the antenna.

    • If you need to slide the pick over the lower section more than once, remove it and re-insert at the outer edge, and slide inwards.

    • Leave the pick in place before moving on.

  25. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Insert the tip of one last pick next to the previous step's pick, and slide it beneath the home button. Stop about an inch from the right-hand side to avoid cutting the digitizer cable. Insert the pick slightly deeper and work it back toward the home button.
    • Insert the tip of one last pick next to the previous step's pick, and slide it beneath the home button.

    • Stop about an inch from the right-hand side to avoid cutting the digitizer cable.

    • Insert the pick slightly deeper and work it back toward the home button.

    • Again, be sure to only slide the pick toward the center of the iPad when it is fully inserted; otherwise you may damage the antenna beneath the glass.

  26. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Reheat and reapply the iOpener to the top bezel of the iPad.
    • Reheat and reapply the iOpener to the top bezel of the iPad.

  27. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Be very careful with this step. Take your time and ensure the adhesive is hot and soft, and that you've been through all of the adhesive with an opening pick. Don't be afraid to stop and reheat. At the top of the iPad opposite the home button, you should have a pick lodged into each corner. Twist the picks to lift the glass slightly, separating the last of the adhesive along all four edges.
    • Be very careful with this step. Take your time and ensure the adhesive is hot and soft, and that you've been through all of the adhesive with an opening pick. Don't be afraid to stop and reheat.

    • At the top of the iPad opposite the home button, you should have a pick lodged into each corner. Twist the picks to lift the glass slightly, separating the last of the adhesive along all four edges.

    • If you encounter a significant amount of resistance, stop twisting. Leave the picks in place, reheat, and reapply the iOpener to the problem areas, and run a pick through the sticking point one more time.

  28. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Lift slowly and gently to further detach the adhesive along the lower edge. Lift slowly and gently to further detach the adhesive along the lower edge.
    • Lift slowly and gently to further detach the adhesive along the lower edge.

  29. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Once all of the adhesive has been separated, open the front glass like a page in a book and rest it on your workspace. If you plan to reuse the front panel assembly, you will need to replace the display adhesive. Use our display adhesive application guide to reapply your display adhesive and reseal your device.
    • Once all of the adhesive has been separated, open the front glass like a page in a book and rest it on your workspace.

    • If you plan to reuse the front panel assembly, you will need to replace the display adhesive. Use our display adhesive application guide to reapply your display adhesive and reseal your device.

  30. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    The front-facing camera housing may stick to the front panel; peel up the housing and place it back over the camera to protect it. Rock the camera housing up on one edge to free it from the adhesive and remove it from the front panel. Return the front-facing camera housing to its recess in the rear case.
    • The front-facing camera housing may stick to the front panel; peel up the housing and place it back over the camera to protect it.

    • Rock the camera housing up on one edge to free it from the adhesive and remove it from the front panel.

    • Return the front-facing camera housing to its recess in the rear case.

  31. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Remove the following Phillips #00 screws securing the LCD: Three 3.3 mm screws
    • Remove the following Phillips #00 screws securing the LCD:

    • Three 3.3 mm screws

    • One 4.5 mm screw

    • If there is tape covering any LCD screws, peel it up with tweezers.

  32. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Do not attempt to fully remove the LCD. It is still connected to the iPad by several cables at the home button end. Lift only from the front-facing camera end. Insert the flat end of a spudger under the LCD between it and the LCD shield plate and lift gently.
    • Do not attempt to fully remove the LCD. It is still connected to the iPad by several cables at the home button end. Lift only from the front-facing camera end.

    • Insert the flat end of a spudger under the LCD between it and the LCD shield plate and lift gently.

    • Be very careful not to get the spudger under the shield plate. It must be between the LCD and the shield.

    • Even bending the LCD slightly can permanently damage it, so be extremely careful as you lift.

  33. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    The LCD is secured by mild adhesive that should be loosened before you flip the LCD up from its shield plate. Insert the spudger between the LCD and LCD shield plate and slide it to the far edge of the iPad. Insert the spudger between the LCD and LCD shield plate and slide it to the far edge of the iPad.
    • The LCD is secured by mild adhesive that should be loosened before you flip the LCD up from its shield plate.

    • Insert the spudger between the LCD and LCD shield plate and slide it to the far edge of the iPad.

  34. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Two wide strips of tape connect the LCD to the speakers. Hold the LCD with one hand, and the rear body of the iPad with the other.
    • Two wide strips of tape connect the LCD to the speakers.

    • Hold the LCD with one hand, and the rear body of the iPad with the other.

    • Do not attempt to fully remove the LCD from the iPad.

    • Gently pull the LCD away from the speakers to separate the tape, being careful not to pull on the digitizer cable.

  35. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Do not attempt to fully remove the LCD. It is still connected to the iPad by several cables at the home button end. Lift only from the front-facing camera end. Flip the iPad LCD like a page in a book, lifting near the camera and turning it over the home button end of the rear case.
    • Do not attempt to fully remove the LCD. It is still connected to the iPad by several cables at the home button end. Lift only from the front-facing camera end.

    • Flip the iPad LCD like a page in a book, lifting near the camera and turning it over the home button end of the rear case.

    • Be gentle and keep an eye on the LCD cables as you flip the display over.

    • Lay the LCD on the front panel glass to allow access to the display cables.

  36. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Slide the tip of a spudger between the LCD and the adhesive tabs to free the display. Push gently between each of the two adhesive tabs; be careful not to damage any of the nearby cables. Push gently between each of the two adhesive tabs; be careful not to damage any of the nearby cables.
    • Slide the tip of a spudger between the LCD and the adhesive tabs to free the display.

    • Push gently between each of the two adhesive tabs; be careful not to damage any of the nearby cables.

  37. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Remove the seven 1.8 mm Phillips #00 screws from the LCD shield plate.
    • Remove the seven 1.8 mm Phillips #00 screws from the LCD shield plate.

  38. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Use the flat end of a spudger to pry the LCD shield plate up and out of the iPad. Remove the LCD shield plate. Remove the LCD shield plate.
    • Use the flat end of a spudger to pry the LCD shield plate up and out of the iPad.

    • Remove the LCD shield plate.

  39. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Remove the following Phillips #00 screws from the display cable bracket:
    • Remove the following Phillips #00 screws from the display cable bracket:

    • One 2.7 mm screw

    • Two 1.4 mm screws

  40. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Remove the display cable bracket from the iPad.
    • Remove the display cable bracket from the iPad.

  41. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Use the flat tip of a spudger to gently lift the battery connector up off its socket on the logic board. Be very careful to only pry up on the battery connector and not on the socket itself. If you pry up on the logic board socket, you may break the connector entirely. Be very careful to only pry up on the battery connector and not on the socket itself. If you pry up on the logic board socket, you may break the connector entirely.
    • Use the flat tip of a spudger to gently lift the battery connector up off its socket on the logic board.

    • Be very careful to only pry up on the battery connector and not on the socket itself. If you pry up on the logic board socket, you may break the connector entirely.

  42. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Use spudger to lift the LCD connector up off its socket on the logic board. Do not pry against the large IC next to the connector, or you may break it. Gently pry from the side of the connector as shown.
    • Use spudger to lift the LCD connector up off its socket on the logic board.

    • Do not pry against the large IC next to the connector, or you may break it. Gently pry from the side of the connector as shown.

  43. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Lift and remove the LCD from the iPad Mini.
    • Lift and remove the LCD from the iPad Mini.

  44. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Remove the following Phillips #00 screws from the left antenna:
    • Remove the following Phillips #00 screws from the left antenna:

    • One 2.6 mm screw

    • Two 1.5 mm screws

  45. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Use the flat end of a spudger to loosen the foam adhesive securing the Wi-Fi antenna to the left speaker. Use the flat end of a spudger to loosen the foam adhesive securing the Wi-Fi antenna to the left speaker.
    • Use the flat end of a spudger to loosen the foam adhesive securing the Wi-Fi antenna to the left speaker.

  46. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Use the flat end of a spudger to fold the wide left-hand piece of tape away from the left speaker. Use the flat end of a spudger to fold the wide left-hand piece of tape away from the left speaker.
    • Use the flat end of a spudger to fold the wide left-hand piece of tape away from the left speaker.

  47. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Use the tip of a spudger to pry the antenna cable tape up from the rear case of the iPad. Gently pull the antenna cable out of the way as you work along the piece of tape to free it and keep it from resealing. Gently pull the antenna cable out of the way as you work along the piece of tape to free it and keep it from resealing.
    • Use the tip of a spudger to pry the antenna cable tape up from the rear case of the iPad.

    • Gently pull the antenna cable out of the way as you work along the piece of tape to free it and keep it from resealing.

  48. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Pull the antenna cable from the clip behind the Lightning connector. Pull the antenna cable from the clip behind the Lightning connector.
    • Pull the antenna cable from the clip behind the Lightning connector.

  49. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Pull the wide tape toward the battery, applying constant force to peel it from the antenna cable lodged between it and the speaker. Insert a plastic opening tool into the gap between the wide tape and the antenna cable, to break the adhesive connecting the two. Slide the plastic opening tool along the length of the antenna cable to completely separate it from the piece of tape.
    • Pull the wide tape toward the battery, applying constant force to peel it from the antenna cable lodged between it and the speaker.

    • Insert a plastic opening tool into the gap between the wide tape and the antenna cable, to break the adhesive connecting the two.

    • Slide the plastic opening tool along the length of the antenna cable to completely separate it from the piece of tape.

  50. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Lift the antenna cable tape up from behind the right speaker. Lift the antenna cable tape up from behind the right speaker. Lift the antenna cable tape up from behind the right speaker.
    • Lift the antenna cable tape up from behind the right speaker.

  51. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Pull the antenna cable out from under the corner of the right speaker. Pull the antenna cable out from under the corner of the right speaker.
    • Pull the antenna cable out from under the corner of the right speaker.

  52. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Remove the following Phillips #00 screws from the right antenna:
    • Remove the following Phillips #00 screws from the right antenna:

    • Three 1.5 mm screws

    • One 2.6 mm screw

  53. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Use the flat end of a spudger to cut the foam adhesive securing the antenna to the right speaker. Use the flat end of a spudger to cut the foam adhesive securing the antenna to the right speaker.
    • Use the flat end of a spudger to cut the foam adhesive securing the antenna to the right speaker.

  54. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Pull the bend of the antenna cable out of the corner of the case. Fold the antenna out of the way of the right speaker. Fold the antenna out of the way of the right speaker.
    • Pull the bend of the antenna cable out of the corner of the case.

    • Fold the antenna out of the way of the right speaker.

  55. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Remove the following Phillips #00 screws securing the right speaker to the rear case:
    • Remove the following Phillips #00 screws securing the right speaker to the rear case:

    • One 1.9 mm screw

    • One 1.7 mm screw with a large head

    • There is a washer beneath this screw. Be careful not to pull up and lose the washer when you remove the screw.

  56. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Remove the speaker contact washer from the iPad. Remove the speaker contact washer from the iPad.
    • Remove the speaker contact washer from the iPad.

  57. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Push the speaker with the flat end of a spudger to begin sliding it out of its recess in the rear case. Push the speaker with the flat end of a spudger to begin sliding it out of its recess in the rear case.
    • Push the speaker with the flat end of a spudger to begin sliding it out of its recess in the rear case.

  58. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Insert the tip of a spudger into the gap between the left speaker and the bottom left side of the rear case. Insert the tip of a spudger into the gap between the left speaker and the bottom left side of the rear case.
    • Insert the tip of a spudger into the gap between the left speaker and the bottom left side of the rear case.

  59. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Remove the speaker from the iPad. During reassembly, make sure the two speaker contacts are placed above and below the screw hole on the Lightning connector.
    • Remove the speaker from the iPad.

    • During reassembly, make sure the two speaker contacts are placed above and below the screw hole on the Lightning connector.

  60. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Use a set of tweezers to remove any tape covering the front-facing camera cable clips.
    • Use a set of tweezers to remove any tape covering the front-facing camera cable clips.

  61. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Use a plastic opening tool to fold the front-facing camera cable clips outward, away from the cable, to free the cable connector. Use a plastic opening tool to fold the front-facing camera cable clips outward, away from the cable, to free the cable connector. Use a plastic opening tool to fold the front-facing camera cable clips outward, away from the cable, to free the cable connector.
    • Use a plastic opening tool to fold the front-facing camera cable clips outward, away from the cable, to free the cable connector.

  62. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    With the flat end of a spudger, lift the front-facing camera connector straight up off of its socket on the logic board. Be sure to only pry on the connector, not the socket itself.
    • With the flat end of a spudger, lift the front-facing camera connector straight up off of its socket on the logic board.

    • Be sure to only pry on the connector, not the socket itself.

    • Gently fold the front-facing camera cable towards the camera, moving it out of the way of the cable under it.

  63. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Use a set of tweezers to peel up the small piece of tape covering the headphone jack cable connector.
    • Use a set of tweezers to peel up the small piece of tape covering the headphone jack cable connector.

  64. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Use a plastic opening tool to fold the headphone jack cable clips outward, away from the cable, freeing the cable connector. Use a plastic opening tool to fold the headphone jack cable clips outward, away from the cable, freeing the cable connector. Use a plastic opening tool to fold the headphone jack cable clips outward, away from the cable, freeing the cable connector.
    • Use a plastic opening tool to fold the headphone jack cable clips outward, away from the cable, freeing the cable connector.

  65. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Pry the headphone jack cable's connector up from its socket on the logic board. Be sure to only pry on the connector, not the socket itself.
    • Pry the headphone jack cable's connector up from its socket on the logic board.

    • Be sure to only pry on the connector, not the socket itself.

    • Lift the headphone jack cable up out of the way of the logic board.

  66. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Use the flat end of a spudger to lift the top left antenna cable connector up from its socket on the logic board. Be sure to only pry on the connector, not the socket itself.
    • Use the flat end of a spudger to lift the top left antenna cable connector up from its socket on the logic board.

    • Be sure to only pry on the connector, not the socket itself.

  67. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Remove any tape from the rear-facing camera cable bracket.
    • Remove any tape from the rear-facing camera cable bracket.

  68. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Use a plastic opening tool to push the rear-facing camera cable bracket to the left. Use a plastic opening tool to push the rear-facing camera cable bracket to the left.
    • Use a plastic opening tool to push the rear-facing camera cable bracket to the left.

  69. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Use the tip of a spudger to lift the front edge of the bracket. Use the tip of a spudger to lift the front edge of the bracket.
    • Use the tip of a spudger to lift the front edge of the bracket.

  70. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Remove the bracket with tweezers. During reassembly, hook the top edge of the plate in place first, then lower the bottom into its slots before sliding it to the right.
    • Remove the bracket with tweezers.

    • During reassembly, hook the top edge of the plate in place first, then lower the bottom into its slots before sliding it to the right.

  71. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Remove the following three screws securing the upper right antenna to the rear case:
    • Remove the following three screws securing the upper right antenna to the rear case:

    • Two 1.3 mm #00 Phillips screws from the side of the antenna's socket.

    • One 1.8 mm #00 Phillips screw.

  72. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Use the flat end of a spudger to disconnect the upper right antenna's coaxial connector from the logic board. Gently bend the cable tab up out of the way of the logic board.
    • Use the flat end of a spudger to disconnect the upper right antenna's coaxial connector from the logic board.

    • Gently bend the cable tab up out of the way of the logic board.

  73. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Use the flat end of a spudger to disconnect the upper right antenna connector. Fold the cable up out of the way of the logic board. Fold the cable up out of the way of the logic board.
    • Use the flat end of a spudger to disconnect the upper right antenna connector.

    • Fold the cable up out of the way of the logic board.

  74. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Use the flat end of a spudger to disconnect the rear-facing camera cable from its socket on the logic board. Be careful to only pry on the connector, not on the socket itself. Fold the rear-facing camera cable out of the way of the logic board.
    • Use the flat end of a spudger to disconnect the rear-facing camera cable from its socket on the logic board.

    • Be careful to only pry on the connector, not on the socket itself.

    • Fold the rear-facing camera cable out of the way of the logic board.

  75. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Remove the 1.8 mm Phillips #00 screw securing the case button cable bracket.
    • Remove the 1.8 mm Phillips #00 screw securing the case button cable bracket.

  76. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Remove the case button cable bracket from the iPad. Use the flat end of a spudger to lift the case button cable connector straight up out of its socket on the logic board. Fold the cable out of the way of the logic board.
    • Remove the case button cable bracket from the iPad.

    • Use the flat end of a spudger to lift the case button cable connector straight up out of its socket on the logic board.

    • Fold the cable out of the way of the logic board.

  77. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Use the point of a spudger to lift the two antenna cable connectors straight up off of their sockets on the logic board. Use the point of a spudger to lift the two antenna cable connectors straight up off of their sockets on the logic board. Use the point of a spudger to lift the two antenna cable connectors straight up off of their sockets on the logic board.
    • Use the point of a spudger to lift the two antenna cable connectors straight up off of their sockets on the logic board.

  78. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Use the point of a spudger to pull the antenna cable clip toward the battery to allow access to the cables. Use the point of a spudger to pull the antenna cable clip toward the battery to allow access to the cables.
    • Use the point of a spudger to pull the antenna cable clip toward the battery to allow access to the cables.

  79. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Deroute and remove both antennas from the iPad. Deroute and remove both antennas from the iPad.
    • Deroute and remove both antennas from the iPad.

  80. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Remove the following Phillips #00 screws securing the left speaker to the rear case:
    • Remove the following Phillips #00 screws securing the left speaker to the rear case:

    • One 1.9 mm screw

    • One 1.7 mm screw

  81. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    The screw through the Lightning connector has a small washer resting on the speaker contacts. Be sure not to misplace it. Remove the speaker contact washer from the iPad.
    • The screw through the Lightning connector has a small washer resting on the speaker contacts. Be sure not to misplace it.

    • Remove the speaker contact washer from the iPad.

  82. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Insert the tip of a spudger into the gap between the left speaker and the bottom left side of the rear case. Push the spudger in to slide the speaker out from its recess in the rear case.
    • Insert the tip of a spudger into the gap between the left speaker and the bottom left side of the rear case.

    • Push the spudger in to slide the speaker out from its recess in the rear case.

  83. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Push from the Lightning connector end with the flat end of a spudger to free the speaker from the lip of the rear case. Push from the Lightning connector end with the flat end of a spudger to free the speaker from the lip of the rear case.
    • Push from the Lightning connector end with the flat end of a spudger to free the speaker from the lip of the rear case.

  84. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Remove the speaker from the iPad.
    • Remove the speaker from the iPad.

    • During reassembly, make sure the two speaker contacts are placed above and below the screw hole on the Lightning connector.

  85. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    The battery is held to the iPad case with some adhesive that will need to be heated in order to be separated. Heat an iOpener and place it in the center of the back of the iPad case.
    • The battery is held to the iPad case with some adhesive that will need to be heated in order to be separated.

    • Heat an iOpener and place it in the center of the back of the iPad case.

    • After a minute, reheat the iOpener and place it on the right side of the iPad, the side farthest from the camera.

  86. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Throughout the following procedure, you'll be sliding thin plastic cards between the battery and rear case of the iPad to separate the adhesive securing the battery in place. Be careful to keep the cards as flat as possible to avoid bending the battery, which may damage it and cause it to release dangerous chemicals. Insert a plastic card under the battery from the Lightning cable connector end of the iPad.
    • Throughout the following procedure, you'll be sliding thin plastic cards between the battery and rear case of the iPad to separate the adhesive securing the battery in place. Be careful to keep the cards as flat as possible to avoid bending the battery, which may damage it and cause it to release dangerous chemicals.

    • Insert a plastic card under the battery from the Lightning cable connector end of the iPad.

    • If you encounter significant resistance, re-heat the iOpener and repeat the previous step to give the adhesive more time to soften.

  87. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Remove the plastic card and insert it under the cell nearest the edge of the case. Remove the plastic card and insert it under the cell nearest the edge of the case.
    • Remove the plastic card and insert it under the cell nearest the edge of the case.

  88. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Insert a second plastic card beneath the battery on the logic board side near the front-facing camera. Insert a second plastic card beneath the battery on the logic board side near the front-facing camera.
    • Insert a second plastic card beneath the battery on the logic board side near the front-facing camera.

  89. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Remove the second card and reinsert it under the battery near the headphone jack. Remove the second card and reinsert it under the battery near the headphone jack.
    • Remove the second card and reinsert it under the battery near the headphone jack.

  90. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Grasp both cards and slowly pull the case-side cell of the battery up about two inches from the rear case. Peel slowly and try not to bend the battery cell.
    • Grasp both cards and slowly pull the case-side cell of the battery up about two inches from the rear case.

    • Peel slowly and try not to bend the battery cell.

  91. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Move the right-hand card up under the other battery cell. Move the right-hand card up under the other battery cell.
    • Move the right-hand card up under the other battery cell.

  92. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Push the left-hand card up toward the logic board. Push the left-hand card up toward the logic board.
    • Push the left-hand card up toward the logic board.

  93. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Grip both cards and use them to lift the battery up off the rear case. Remove the battery from the iPad. Remove the battery from the iPad.
    • Grip both cards and use them to lift the battery up off the rear case.

    • Remove the battery from the iPad.

  94. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Peel up the tape covering the Lightning connector cable. Peel up the tape covering the Lightning connector cable.
    • Peel up the tape covering the Lightning connector cable.

  95. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Use a set of tweezers to remove the small plastic covers on the screws in the Lightning connector housing. Use a set of tweezers to remove the small plastic covers on the screws in the Lightning connector housing. Use a set of tweezers to remove the small plastic covers on the screws in the Lightning connector housing.
    • Use a set of tweezers to remove the small plastic covers on the screws in the Lightning connector housing.

  96. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Remove the two 2.8 mm Phillips #00 screws from the Lightning connector housing.
    • Remove the two 2.8 mm Phillips #00 screws from the Lightning connector housing.

  97. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Remove the single 1.3 mm Phillips #00 screw from the logic board.
    • Remove the single 1.3 mm Phillips #00 screw from the logic board.

  98. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    The logic board is held in place by two strips of adhesive. One under the upper component tab, and one under the Lightning connector ribbon cable.
    • The logic board is held in place by two strips of adhesive.

    • One under the upper component tab, and one under the Lightning connector ribbon cable.

    • In the following steps pry only where directed so as to avoid damaging your logic board.

  99. 이 단계는 번역되지 않았습니다. 번역을 도와주십시오

    Place a heated iOpener on the bottom of the rear case for one minute.
    • Place a heated iOpener on the bottom of the rear case for one minute.