주요 콘텐츠로 건너뛰기

알림: 귀하는 선행 작업 안내서를 편집하고 계십니다. 변경된 사항들은 이 선행 작업 단계를 포함하는 안내서 7개에 영향을 미칩니다.

1 단계 번역 중

1 단계
Ziehe den Netzstecker.
  • Ziehe den Netzstecker.

  • Entferne den Wasserbehälter, die Brühgruppe und die Tropfschale mit Tresterbehälter.

  • Entnehme mit einem Löffel soviel der Kaffeebohnen wie möglich aus dem Kaffeebohnenbehälter.

  • Je nach Modell sind an der Oberseite und den Seitenteilen weitere Sensoren mit Kabeln eingebaut. Diese musst du ablösen, bevor du die Gehäuseteile ganz abnehmen kannst.

Unplug your coffee maker!

Remove the water container, the brew group and the drip tray with pomace container.

Using a spoon, remove as much of the coffee beans as possible from the coffee bean container.

Depending on the model, additional sensors with cables are installed on the top and side panels. You have to remove these before you can completely remove the housing parts.

[* icon_caution] Ziehe den NetzsteckerNetzstecker.
[* black] Entferne den Wasserbehälter, die Brühgruppe und die Tropfschale mit TresterbehälterTresterbehälter.
[* black] Entnehme mit einem Löffel soviel der Kaffeebohnen wie möglich aus dem KaffeebohnenbehäterKaffeebohnenbehälter.
[* icon_caution] Ziehe den NetzsteckerNetzstecker.
[* black] Entferne den Wasserbehälter, die Brühgruppe und die Tropfschale mit TresterbehälterTresterbehälter.
[* black] Entnehme mit einem Löffel soviel der Kaffeebohnen wie möglich aus dem KaffeebohnenbehäterKaffeebohnenbehälter.
[* icon_note] Je nach Modell sind an der Oberseite und den Seitenteilen weitere Sensoren mit Kabeln eingebaut. Diese musst du ablösen, bevor du die Gehäuseteile ganz abnehmen kannst.

귀하의 기여는 오픈 소스 Creative Commons 인가 하에 허가되었습니다.