주요 콘텐츠로 건너뛰기

알림: 귀하는 선행 작업 안내서를 편집하고 계십니다. 변경된 사항들은 이 선행 작업 단계를 포함하는 안내서 2개에 영향을 미칩니다.

26 단계 번역 중

26 단계
Peel up (but don't remove) the two rubber vibration damping strips from the adhesive holding them to the fans. If needed, apply mild heat with an iOpener, hair dryer, or heat gun to soften the adhesive and make the dampers easier to separate. If needed, apply mild heat with an iOpener, hair dryer, or heat gun to soften the adhesive and make the dampers easier to separate.
  • Peel up (but don't remove) the two rubber vibration damping strips from the adhesive holding them to the fans.

  • If needed, apply mild heat with an iOpener, hair dryer, or heat gun to soften the adhesive and make the dampers easier to separate.

ファンと2つのゴム製バイブレーション吸収用ストリップを剥がします。(完全に取り外さないでください。)

必要に応じて、iOpenerやヒートガン、ヘアドライヤーを使って中程度の熱を当ててください。ストリップの接着剤が柔らかくなると剥がしやすくなります。

귀하의 기여는 오픈 소스 Creative Commons 인가 하에 허가되었습니다.