주요 콘텐츠로 건너뛰기

알림: 귀하는 선행 작업 안내서를 편집하고 계십니다. 변경된 사항들은 이 선행 작업 단계를 포함하는 안내서 2개에 영향을 미칩니다.

영어
프랑스어

24 단계 번역 중

24 단계
Disconnect all three antenna cables by prying each one straight up from its socket. Slide your tweezers or the flat end of your spudger underneath each cable until it's near the socket, and then gently twist or pry up to disconnect it. To reconnect each cable, align the connector directly over its socket, and then press down so it snaps into place.
  • Disconnect all three antenna cables by prying each one straight up from its socket.

  • Slide your tweezers or the flat end of your spudger underneath each cable until it's near the socket, and then gently twist or pry up to disconnect it.

  • To reconnect each cable, align the connector directly over its socket, and then press down so it snaps into place.

Déconnectez les trois câbles d'antenne en détachant chacun à la verticale de sa prise.

Faites glisser votre pincette ou l'extrémité plate de votre spatule sous chaque câble en direction de sa prise. Puis faites délicatement levier avec votre outil ou faites-le pivoter pour les débrancher.

Pour rebrancher chacun des câbles, alignez son connecteur au-dessus de sa prise, puis appuyez dessus pour l'emboîter.

귀하의 기여는 오픈 소스 Creative Commons 인가 하에 허가되었습니다.