주요 콘텐츠로 건너뛰기

기기를 수리하세요

수리할 권리

상점

알림: 귀하는 선행 작업 안내서를 편집하고 계십니다. 변경된 사항들은 이 선행 작업 단계를 포함하는 안내서 2개에 영향을 미칩니다.

영어
네덜란드어

26 단계 번역 중

26 단계
Peel up (but don't remove) the two rubber vibration damping strips from the adhesive holding them to the fans. If needed, apply mild heat with an iOpener, hair dryer, or heat gun to soften the adhesive and make the dampers easier to separate. If needed, apply mild heat with an iOpener, hair dryer, or heat gun to soften the adhesive and make the dampers easier to separate.
  • Peel up (but don't remove) the two rubber vibration damping strips from the adhesive holding them to the fans.

  • If needed, apply mild heat with an iOpener, hair dryer, or heat gun to soften the adhesive and make the dampers easier to separate.

Peuter de twee rubberen trildempstrips die met lijm aan de ventilatoren zijn bevestigd, lichtjes omhoog zonder deze volledig te verwijderen.

Indien nodig kun je wat warmte toedienen met behulp van een iOpener, een föhn of een warmtepistool. Zo verzacht je de lijm en kun je de dempers makkelijker los krijgen.

귀하의 기여는 오픈 소스 Creative Commons 인가 하에 허가되었습니다.