주요 콘텐츠로 건너뛰기

알림: 귀하는 선행 작업 안내서를 편집하고 계십니다. 변경된 사항들은 이 선행 작업 단계를 포함하는 안내서 8개에 영향을 미칩니다.

영어
이탈리아어

1 단계 번역 중

1 단계
In the following steps you'll be cutting through the adhesive that adheres the rear glass panel to the phone. For reference, the backside of the panel is shown in the first photo. Note the clearance between the edge of the panel and the fragile ribbon cable beside the fingerprint sensor. Be careful as you slice and pry to the left side of the fingerprint sensor, as seen from the outside of the phone in the third photo.
  • In the following steps you'll be cutting through the adhesive that adheres the rear glass panel to the phone.

  • For reference, the backside of the panel is shown in the first photo. Note the clearance between the edge of the panel and the fragile ribbon cable beside the fingerprint sensor.

  • Be careful as you slice and pry to the left side of the fingerprint sensor, as seen from the outside of the phone in the third photo.

  • Inserting an opening tool more than 3 mm into the phone in this area can damage or tear the fingerprint sensor cable.

Nei passi successivi taglierai l'adesivo che fissa il pannello di vetro posteriore al telefono.

La prima foto, da usare come referenza, mostra la parte interna del pannello. Nota lo spazio esistente tra il bordo del pannello e il fragile cavo a nastro in corrispondenza del sensore impronte digitali.

Stai attento quando tagli e fai leva sul lato sinistro del sensore impronte digitali, come evidenziato nella terza foto con l'esterno del telefono.

Inserire per oltre 3 mm uno strumento di apertura in questa zona del telefono può portare a danneggiare o strappare il cavo del sensore impronte digitali.

귀하의 기여는 오픈 소스 Creative Commons 인가 하에 허가되었습니다.