주요 콘텐츠로 건너뛰기

Steam Deck/스팀덱 배터리 분리하기

알림: 귀하는 지금 열람하신 선행 작업 안내서를 편집하고 계십니다. 변경된 사항들은 이 선행 작업 단계를 사용하는 모든 33 안내서에 영향을 미칩니다.

1 단계 번역중

1 단계
Steam Deck Battery Disconnection, Uncover the hidden shield screw: 0 단계, 이미지 2개 중 1개 Steam Deck Battery Disconnection, Uncover the hidden shield screw: 0 단계, 이미지 2개 중 2개
Uncover the hidden shield screw
  • If you have a refreshed Steam Deck version with the black motherboard cover, skip this step.

  • Use a pair of tweezers to remove the piece of foil tape covering the hidden screw on the board shield.

  • If possible, try not to rip or tear this tape so it can be reused. If necessary, you can fashion a replacement by cutting a piece of aluminum foil tape to fit.

검정색 마더보드 커버가 있는 리프레시한 Steam 데크 버전을 구입했다면 이 단계를 건너뛰세요.

핀셋을 사용하여 보드 쉴드의 숨겨진 나사를 가리고 있는 호일 테이프의 일부를 제거하세요.

가능하면 이 호일 테이프를 재사용해야 합니다. 테이프가 찢어지지 않도록 하세요. 필요하다면 알루미늄 호일 테이프를 잘라서 대체할 수 있습니다.

[title] Uncover the hidden shield screw
[* icon_note] If you have a [link|https://guide-images.cdn.ifixit.com/igi/l2ABGc6CMQFIytZB.full|refreshed Steam Deck version|new_window=true] with the black motherboard cover, skip this step.
-[* black] Use a pair of tweezers to remove the piece of foil tape covering the hidden screw on the board shield.
+[* black] Use a pair of [product|IF145-020|tweezers] to remove the piece of foil tape covering the hidden screw on the board shield.
[* icon_note] If possible, try not to rip or tear this tape so it can be reused. If necessary, you can fashion a replacement by cutting a piece of aluminum foil tape to fit.

귀하의 기여는 오픈 소스 Createive Commons 라이선스 하에 허가되었습니다.