주요 콘텐츠로 건너뛰기

알림: 귀하는 선행 작업 안내서를 편집하고 계십니다. 변경된 사항들은 이 선행 작업 단계를 포함하는 안내서 43개에 영향을 미칩니다.

1 단계 번역 중

1 단계
Stick a heavy-duty suction cup near each of the two top corners of the glass panel. To attach the suction cups, first position the suction cup with the movable handle parallel to the face of the glass panel (as highlighted in the second picture). While lightly holding the suction cup against the glass, raise the movable handle until it is parallel with the other handle (as highlighted by the third picture).
  • Stick a heavy-duty suction cup near each of the two top corners of the glass panel.

  • To attach the suction cups, first position the suction cup with the movable handle parallel to the face of the glass panel (as highlighted in the second picture).

  • While lightly holding the suction cup against the glass, raise the movable handle until it is parallel with the other handle (as highlighted by the third picture).

  • If your suction cups refuse to stick, try cleaning both the glass panel and the suction cup with a damp soft, lint-free cloth. (Dampen with distilled water, and if needed, an equal ratio of distilled water and white vinegar for best results.)

  • Do not use the suction cups to carry the display glass because if one of them fails to stick, you could drop the screen and break it.

  • The original iMac box makes a good place to store the glass panel. Otherwise, a padded horizontal surface, like a towel on a desk will do nicely.

Befestige je einen Heavy Duty Saugheber in den beiden oberen Ecken der Glasscheibe.

Um die Saugheber zu befestigen, platziere sie erst mit dem beweglichen Henkel parallel zur Glasscheibe (wie im zweiten Bild gezeigt).

Halte den Saugheber leicht an der Scheibe und hebe den beweglichen Henkel bis er parallel mit dem anderen ist (wie im dritten Bild gezeigt).

Wenn deine Saugheber sich nicht befestigen lassen, reinige sie und den Bildschirm mit einem angefeuchteten, faserfreien Tuch. (Am besten verwende destilliertes Wasser und, wenn das nicht hilft, ein 50/50-Gemisch aus Weißwein und destilliertem Wasser.)

Trage die Glasscheibe nicht nur an den Saughebern, da sie dir sonst runterfällt, wenn ein Saugheber sich löst.

Die Box vom iMac ist ein guter Ort, um die Glasscheibe abzulegen. Andernfalls tut es auch eine weiche und ebene Fläche, zum Beispiel ein Handtuch auf einem Tisch.

귀하의 기여는 오픈 소스 Creative Commons 인가 하에 허가되었습니다.