메인 컨텐츠로 가기
영어
독일어

Die Steppung an einer Patagonia®-Daunenjacke reparieren

안내서 정보

= 완료 = 미완료

      작업중인 해당 device의 특정 부분 또는 부품을 설명하여 주십시오. 예: 배터리

      제목을 작성합니다.

      해당 1-2 짧은 문장이 검색 결과에 나타납니다.

      독자가 안내서를 파고들기 전에 배경 정보를 알려주십시오.

      안내서 단계

      1 단계

      Das Loch in der Daunenjacke suchen. Damit keine Federn durch das Loch entweichen können, muss die gesamte Kammer ersetzt werden.

      2 단계

      Ein kleines Oval aus Reparaturklebeband ausschneiden, das groß genug ist, um das Loch abzudecken.

      3 단계

      Schutzfolie abziehen und das Klebeband über das Loch kleben.

      4 단계

      Mit einem Nahttrenner die Naht am Ende der zu reparierenden Kammer auftrennen. In diesem Fall ist die nächste Naht die Ärmelnaht. 

      5 단계

      Die Jacke auf links wenden. 

      6 단계

      Ein farblich passenden Stoffstück zum Flicken des Segments heraussuchen. Das Stoffstück muss groß genug sein, um den vorher ausgemessenen Bereich abzudecken, plus 3-5 cm Überstand in jede Richtung. 

      7 단계

      Die Falte einbügeln.

      8 단계

      Die Faltkante des Stoffes an der äußeren Naht des zu ersetzenden Segments anlegen. 

      9 단계

      Das Nähstück mit den Stecknadeln in die Nähmaschine einlegen. 

      10 단계

      Beim Nähen das Schrägband (die Abdeckung der Saumkante) beiseite halten, damit es nicht in die Naht gerät. 

      11 단계

      Hier werden insgesamt drei Steppnähte genäht. Die Naht an der Außenseite ist schon fertig. Die Mittelnaht wird ausgelassen und die zweite Faltkante am Saum an der anderen Außenkante festgesteckt. 

      12 단계

      Weiter nähen. 

      13 단계

      Die Jacke wieder auf rechts ziehen, sodass die ursprünglichen Steppnähte zu sehen sind. 

      14 단계

      Direkt über die ursprüngliche Mittelnaht nähen, zwischen den beiden bereits fertigen Nähten. 

      15 단계

      Überschüssigen Stoff abschneiden.

      16 단계

      Nun muss der für die Reparatur aufgetrennte Ärmelsaum wieder geschlossen werden. 

      17 단계

      Das Schrägband wieder über den fertigen Ärmelsaum legen. 

      18 단계

      Schrägband wieder annähen. So nahe wie möglich an der Innenkante des Schrägbands nähen. 

      19 단계

      Die Säume begutachten. Wenn alles gut aussieht, Fäden abschneiden – fertig! Das war gar nicht so einfach!

      귀하의 기여는 오픈 소스 Creative Commons 인가 하에 허가되었습니다.