주요 콘텐츠로 건너뛰기
영어
프랑스어

Réparer une cloison sur une doudoune en duvet Patagonia

안내서 정보

= 완료 = 미완료
    [video|https://vimeo.com/57614685]Down jacket baffle repair overview.[/video] [ … ] greatly improved.This improved. This guide shows you how to repair a non-lined portion of your jacket. If you’re not sure whether or not you your jacket is lined, or you have a lined jacket, complete our [guide|12624|Opening [guide|19428|How to Access the Insides of a Patagonia Down Jacket Guide] before you follow the steps in this guide. [ … ] For replacement parts or further assistance, contact [http://www.patagonia.com/us/patagonia.go?assetid=3915|Patagonia Customer Service].
    [video|https://vimeo.com/57614685]Down jacket baffle repair overview.[/video] [ … ] greatly improved.This improved. This guide shows you how to repair a non-lined portion of your jacket. If you’re not sure whether or not you your jacket is lined, or you have a lined jacket, complete our [guide|12624|Opening [guide|19428|How to Access the Insides of a Patagonia Down Jacket Guide] before you follow the steps in this guide. [ … ] For replacement parts or further assistance, contact [http://www.patagonia.com/us/patagonia.go?assetid=3915|Patagonia Customer Service].

      작업중인 해당 device의 특정 부분 또는 부품을 설명하여 주십시오. 예: 배터리

      제목을 작성합니다.

      해당 1-2 짧은 문장이 검색 결과에 나타납니다.

      독자가 안내서를 파고들기 전에 배경 정보를 알려주십시오.

      안내서 단계

      1 단계

      Repérez le trou dans votre doudoune. Pour éviter que toutes les plumes ne s’échappent par l’ouverture, vous allez devoir remplacer la cloison tout entière.

      2 단계

      Découpez un ovale dans le Tenacious Tape (ou autre film adhésif très résistant) assez grand pour recouvrir le trou.

      3 단계

      Retirez la pellicule de protection et appliquez le film sur le trou.

      4 단계

      Avec le découd-vite, coupez la couture à l’extrémité de la cloison à réparer. Dans notre exemple, la couture la plus proche est celle qui court le long de la manche. 

      5 단계

      Retournez la doudoune sur l’envers. 

      6 단계

      Procurez-vous du tissu assorti à votre doudoune. Attention de prévoir assez de tissu (reportez-vous aux mesures prises et ajoutez 2,5 ou 5 cm de plus en longueur et en largeur par sécurité). 

      7 단계

      Repassez pour marquer le pli.

      8 단계

      Alignez ce pli sur la couture extérieure de la cloison à recouvrir. 

      9 단계

      Placez le vêtement sur la machine à coudre. 

      10 단계

      Pendant la couture, prenez soin d’écarter le biais(qui vient dissimuler la couture) afin qu’il ne soit pas piqué avec le reste. 

      11 단계

      La réparation va nécessiter trois coutures en tout. Vous venez de faire la première couture extérieure. Ne vous occupez pas de la couture centrale pour le moment. Faites de nouveau un rentré sur l’autre côté long de la bande de tissu. 

      12 단계

      Continuez à coudre. 

      13 단계

      Remettez la doudoune sur l’endroit pour repérer la couture d’origine de la cloison. 

      14 단계

      Piquez directement à cet endroit, entre les deux nouvelles coutures. 

      15 단계

      Recoupez l’excès de tissu.

      16 단계

      Vous devez maintenant réaligner la couture de la manche que vous aviez défaite au début. 

      17 단계

      Vous allez à présent remettre le biais en place. 

      18 단계

      Piquez le long du biais, en restant aussi près du bord que possible. 

      19 단계

      Vérifiez vos coutures. Assurez-vous que tout est à sa place, coupez les fils et félicitez-vous : ce n’était pas une réparation facile !

      귀하의 기여는 오픈 소스 Creative Commons 인가 하에 허가되었습니다.