Lift the Wi-Fi board from its edge nearest the center of the DSi, and it comes right off the logic board.

Use the flat end of a spudger to pry both antenna cable connectors from their respective sockets on the Wi-Fi board and logic board.