주요 콘텐츠로 건너뛰기

알림: 귀하는 선행 작업 안내서를 편집하고 계십니다. 변경된 사항들은 이 선행 작업 단계를 포함하는 안내서 13개에 영향을 미칩니다.

영어
프랑스어

1 단계 번역 중

1 단계
Remove the following 3 screws:
  • Remove the following 3 screws:

  • Two 3 mm Phillips near the right speaker.

  • One 6 mm Phillips threaded through a hole in a plastic finger above the subwoofer.

  • Be careful not to over-tighten the screw above the subwoofer too tight or the plastic could crack.

Dévissez les 3 vis suivantes :

Deux vis cruciformes de 3 mm à côté du haut-parleur droit.

Une vis cruciforme de 6 mm fixée à travers un trou dans un dispositif en plastique au-dessus du caisson de basse.

Veillez à ne pas trop serrer la vis au-dessus du caisson de basse, le plastique pourrait craquer.

귀하의 기여는 오픈 소스 Creative Commons 인가 하에 허가되었습니다.