주요 콘텐츠로 건너뛰기

알림: 귀하는 선행 작업 안내서를 편집하고 계십니다. 변경된 사항들은 이 선행 작업 단계를 포함하는 안내서 4개에 영향을 미칩니다.

1 단계 번역 중

1 단계
Insert an iPod opening tool between the outer case and top bezel near the screen. Lifting up on the iPod opening tool, gently pry the top panel off of the device. The bezel is attached with adhesive, and may require some force to remove.
  • Insert an iPod opening tool between the outer case and top bezel near the screen.

  • Lifting up on the iPod opening tool, gently pry the top panel off of the device.

  • The bezel is attached with adhesive, and may require some force to remove.

スクリーンの付近の上部べゼルとアウターケースの間にiPod開口ツールを挿入してください。

デバイスの上部パネルを丁寧にiPod開口ツールで持ち上げます。

ベゼルは接着剤で固定されているため、除去する際には若干の力を必要とするかもしれません。

귀하의 기여는 오픈 소스 Creative Commons 인가 하에 허가되었습니다.