주요 콘텐츠로 건너뛰기

알림: 귀하는 선행 작업 안내서를 편집하고 계십니다. 변경된 사항들은 이 선행 작업 단계를 포함하는 안내서 3개에 영향을 미칩니다.

영어
스페인어

3 단계 번역 중

3 단계
Position the rear side of the device (the side with Ethernet connectors) so that it is facing you. Lift up the left side of the metal plate and slowly flip it over the right edge of the device.
Open the Time Capsule
  • Position the rear side of the device (the side with Ethernet connectors) so that it is facing you.

  • Lift up the left side of the metal plate and slowly flip it over the right edge of the device.

  • To prevent damage, do not lift the metal plate straight up or use force. As shown in the second picture, the fan is attached to the metal plate and connected to the logic board next to the power connector.

  • Since many people have had serious problems with the fan power connnector breaking, it is advisable to NOT try to disconnect the fan power connector. Be VERY careful with this connector. It is extremely fragile. If you absolutely have to disconnect the fan from the logic board, VERY carefully use a spudger or tweezers to do so.

Posiciona el lado posterior del dispositivo (el lado con conectores Ethernet) de modo que quede frente usted.

Levanta el lado izquierdo de la placa de metal y lentamente voltéala al borde derecho del dispositivo.

Para prevenir daño, no levantes la placa de metal directamente hacia arriba o usa fuerza. Como mostrado en la segunda foto, el ventilador esta unido a la placa de metal y conectado a la placa lógica cerca del conector de poder.

Debido a que mucha gente han tenido serios problemas con el conector del ventilador rompiéndose. Es recomendado de NO tratar de desconectar el conector de poder del ventilador. Se MUY cuidadoso con este conector. Es muy frágil. Si necesitas desconectar el ventilador de la placa lógica absolutamente, MUY cuidadosamente usa un spudger o pinzas.

귀하의 기여는 오픈 소스 Creative Commons 인가 하에 허가되었습니다.