주요 콘텐츠로 건너뛰기

알림: 귀하는 선행 작업 안내서를 편집하고 계십니다. 변경된 사항들은 이 선행 작업 단계를 포함하는 안내서 12개에 영향을 미칩니다.

1 단계 번역 중

1 단계
Pull the wide tape toward the battery, applying constant force to peel it from the antenna cable lodged between it and the speaker. Insert a plastic opening tool into the gap between the wide tape and the antenna cable, to break the adhesive connecting the two. Slide the plastic opening tool along the length of the antenna cable to completely separate it from the piece of tape.
  • Pull the wide tape toward the battery, applying constant force to peel it from the antenna cable lodged between it and the speaker.

  • Insert a plastic opening tool into the gap between the wide tape and the antenna cable, to break the adhesive connecting the two.

  • Slide the plastic opening tool along the length of the antenna cable to completely separate it from the piece of tape.

バッテリー側に向けて幅広テープを引っ張り、一定の力を加え、バッテリーとスピーカーの間にあるアンテナケーブルからテープを剥がします。

幅広テープとアンテナケーブルの間の溝にプラスチック製開口ツールを差し込み、2つのコンポーネントを接続している接着剤を切断します。

アンテナケーブルの長さに沿ってプラスチック製開口ツールをスライドして、テープからアンテナケーブルを完全に剥がします。

귀하의 기여는 오픈 소스 Creative Commons 인가 하에 허가되었습니다.