주요 콘텐츠로 건너뛰기

알림: 귀하는 선행 작업 안내서를 편집하고 계십니다. 변경된 사항들은 이 선행 작업 단계를 포함하는 안내서 2개에 영향을 미칩니다.

6 단계 번역 중

6 단계
Your replacement part may or may not come with the front (sensor) bracket. If it does not, you'll need to transfer it to your new cable. Use the tip of a spudger to flip the "lever" of the ZIF connector (left side in first photo) on the hard drive cable. The connector does not come off, see next instruction. Gently pull the yellow sensor bracket cable out of the ZIF connector (to the right, in the second photo).
  • Your replacement part may or may not come with the front (sensor) bracket. If it does not, you'll need to transfer it to your new cable.

  • Use the tip of a spudger to flip the "lever" of the ZIF connector (left side in first photo) on the hard drive cable. The connector does not come off, see next instruction.

  • Gently pull the yellow sensor bracket cable out of the ZIF connector (to the right, in the second photo).

  • Use the flat end of a spudger to pry the hard drive cable up off the sensor bracket to which it is adhered.

  • Remove the adhesive backing from your new hard drive cable, stick it onto the sensor bracket, and connect the sensor bracket cable.

  • Many fixers cover the length of the thicker cable in the pair with sections of electrical tape on both sides because it can rub the tiny ridges inside the aluminum case causing a short to the case itself or simply breaking the connection.

交換用パーツには正面(センサー)ブラケットが付いている、もしくは付いていないかもそれません。もし付いていない場合は、新しいケーブルにこのブラケットを移してください。

スパッジャーの先端を使って、ハードドライブケーブル上のZIFコネクター(一番目の画像の左側)の”レバー”を裏返します。コネクターは取り外しません。次のインストラクションへ進んでください。

ZIFコネクター(2番目の画像の右側に向けて)黄色のセンサーブラケットケーブルをZIFコネクターからゆっくりと引っ張ります。

スパッジャーの平面側の先端を使って、センサーブラケットから接着剤で留められたハードドライブケーブルを持ち上げます。

新しいハードドライブケーブルから接着剤シールを剥がして、センサーブラケット上に貼り付けます。そしてセンサーブラケットケーブルに接続してください。

修理を行う多くの人たちは、太い方のケーブルの両側を絶縁テープでカバーします。ケーブルはアルミ製ケース内部で擦れてしまうとショートの原因となったり、接続に支障が出ることがあるためです。

귀하의 기여는 오픈 소스 Creative Commons 인가 하에 허가되었습니다.