주요 콘텐츠로 건너뛰기

알림: 귀하는 선행 작업 안내서를 편집하고 계십니다. 변경된 사항들은 이 선행 작업 단계를 포함하는 안내서 7개에 영향을 미칩니다.

영어
프랑스어

13 단계 번역 중

13 단계
Pull the display data cable straight out of its socket on the logic board. Do not lift up on the display data cable, as its socket is very fragile. Pull the cable parallel to the face of the logic board. Do not touch the contacts on the data connector or its socket with your fingers or any tools, as you may deposit oils or damage the pins.
  • Pull the display data cable straight out of its socket on the logic board.

  • Do not lift up on the display data cable, as its socket is very fragile. Pull the cable parallel to the face of the logic board.

  • Do not touch the contacts on the data connector or its socket with your fingers or any tools, as you may deposit oils or damage the pins.

  • Gently bend the display data cable toward the display hinge, to expose the screws on the MagSafe 2 board.

Tirez la nappe de données de l'écran tout droit hors de sa prise sur la carte mère.

Ne soulevez pas la nappe de données de l'écran, car sa prise est très fragile. Tirez sur la nappe parallèlement à la surface de la carte mère.

Ne touchez pas les contacts sur le connecteur de données ou sa prise avec vos doigts ou un de vos outils, car vous risquez de déposer de l'huile ou endommager les broches.

Pliez délicatement la nappe de données de l'écran vers la charnière de l'écran, pour mettre à découvert les vis sur la carte MagSafe 2.

귀하의 기여는 오픈 소스 Creative Commons 인가 하에 허가되었습니다.