메인 컨텐츠로 가기

알림: 귀하는 선행 작업 안내서를 편집하고 계십니다. 변경된 사항들은 이 선행 작업 단계를 포함하는 안내서 2개에 영향을 미칩니다.

1 단계 번역 중

1 단계
Apple designed their new iPods to be very difficult to take apart without destroying major components. Because of the metal faceplate, the metal backing, and the 13 (yes, 13) metal clips holding the case together, this is one of the toughest iPods to disassemble.
  • Apple designed their new iPods to be very difficult to take apart without destroying major components. Because of the metal faceplate, the metal backing, and the 13 (yes, 13) metal clips holding the case together, this is one of the toughest iPods to disassemble.

  • Proceed with caution and the warning that you may significantly damage your iPod beyond its present condition. Also, you may want a few extra pairs of plastic opening tools during installation, as they are easy to ruin when opening the iPod. Have fun!

  • Before opening your iPod, ensure that the hold switch is in the locked position.

Appleはこの新iPodを破壊なしでは分解できないようにデザインしています。メタル製フェイスプレート、メタル製背面プレートと13個ものクリップが両ケースを固定しているため、このガジェットは最も解体が難しいiPodの一つと言えます。

注意深く作業を進めます。現在の状態から先に作業を進めていくと、iPodに甚大なダメージを与えてしまうことがありますので慎重に行ってください。また、再装着の作業用に、追加のプラスチック製開口ツールが必要かもしれません。iPodを開口する作業でツールにダメージが入ってしまうためです。頑張りましょう!

iPodを開ける前に、ホールドスイッチがロックされているか確認してください。

귀하의 기여는 오픈 소스 Creative Commons 인가 하에 허가되었습니다.