주요 콘텐츠로 건너뛰기

알림: 귀하는 선행 작업 안내서를 편집하고 계십니다. 변경된 사항들은 이 선행 작업 단계를 포함하는 안내서 3개에 영향을 미칩니다.

1 단계 번역 중

1 단계
Carefully lay the LCD next to the rear panel. Use a plastic opening tool to lift the display data cable lock upwards. Pull the display data cable out of its socket.
  • Carefully lay the LCD next to the rear panel.

  • Use a plastic opening tool to lift the display data cable lock upwards.

  • Pull the display data cable out of its socket.

  • Do not pull the connector upward as you disconnect it from its socket.

リアパネルの隣にLCDを注意深く置きます。

プラスチック製開口ツールを使って、ディスプレイデータケーブルのロックを持ち上げます。

ソケットからディスプレイデータケーブルを引き抜きます。

ソケットから接続を外すとき、コネクタを引き上げないでください。

귀하의 기여는 오픈 소스 Creative Commons 인가 하에 허가되었습니다.