주요 콘텐츠로 건너뛰기
영어
스페인어

14 단계 번역 중

14 단계
Oh, and one more thing. The last time we tore down one of Apple's smart keyboards, it didn't go so well. This time though, things are different—we've got superpowers. (Okay, we've got friends with superpowers.) The Smart Connector is that dark bar at the top of the stand roll. Also featured in black: the various magnets that keep this guy in position.
  • Oh, and one more thing.

  • The last time we tore down one of Apple's smart keyboards, it didn't go so well. This time though, things are different—we've got superpowers. (Okay, we've got friends with superpowers.)

  • The Smart Connector is that dark bar at the top of the stand roll. Also featured in black: the various magnets that keep this guy in position.

  • Hopefully the single switch on that spacebar doesn't make it a pain to use, but look at that lovely tracery. Sigh.

Ah, y una cosa más.

La última vez que derribamos uno de los teclados inteligentes de Apple, no funcionó tan bien. Esta vez, sin embargo, las cosas son diferentes, tenemos superpoderes. (De acuerdo, tenemos amigos con superpoderes).

El conector inteligente es esa barra oscura en la parte superior del rollo de soporte. También se presenta en negro: los diversos imanes que mantienen a este tipo en posición.

Esperemos que el solo interruptor en la barra espaciadora no sea un dolor para usar, pero mira esa hermosa tracería. Suspiro.

귀하의 기여는 오픈 소스 Creative Commons 인가 하에 허가되었습니다.