How best to reattach screen?

The screen on my Versa 4 just popped loose and is hanging from its ribbon cable. The touchscreen still works, there's no battery bulge, and nothing else is broken. It seems like the adhesive just gave out.

What would be the best way to securely reattach the screen without causing any damage? Is there a recommended type of glue or are there kits with adhesive strips for this device?