Steam DeckのSSD交換

영어

일본어

안내서 선행 작업

모든 선행 작업 안내서의 번역이 끝나야 이 번역이 완료된 것으로 간주됩니다.

Steam Deck バックカバーの交換

Steam Deck バッテリーの外し方

Steam Deck SSDの外し方

안내서 정보

= 완료 = 미완료

어떤 부품을 교체하십니까?

제목

소개

Use this guide to replace or upgrade the SSD in your Steam Deck LCD. The Steam Deck's SSD is a single-sided ***M.2 2230***.

To replace or upgrade the SSD in a Steam Deck OLED, follow [link|https://www.ifixit.com/Guide/Steam+Deck+OLED+SSD+Replacement/168255|this guide|new_window=true] instead.

Remember: follow general [link|https://www.ifixit.com/News/4883/esd-is-not-a-venereal-disease|electrostatic discharge (ESD) safety procedures] while repairing your device.

These steps only describe how to physically remove and replace your SSD. ***You will need additional software tools and procedures*** to install an OS and get the replacement SSD to function as intended.

***Follow Valve's*** [link|https://help.steampowered.com/en/faqs/view/1b71-edf2-eb6d-2bb3|Steam Deck recovery instructions] ***to recover, repair, or re-image your Steam Deck's SSD with SteamOS.*** For installing Windows, official resources can be found [link|https://help.steampowered.com/en/faqs/view/6121-ECCD-D643-BAA8|here].

***Note:*** The Steam Deck's buttons, thumbsticks, and touchpads may not register inputs at first after re-imaging the SSD. Use the touchscreen to follow initial SteamOS setup, allowing the device to download updates. Functionality should return once the Steam Deck restarts.

***Note:*** Valve started shipping Steam Decks with refreshed internal designs in early 2023. Your Steam Deck may look different than the one depicted in the photos, but the procedure is the same. [guide|148893|Remove the back cover|new_window=true] to check what version you have. An original Steam Deck will have a metallic motherboard shield and a fan with square sides, as [link|https://guide-images.cdn.ifixit.com/igi/dLHFOKZhRCiknI3w.full|seen here|new_window=true]. A refreshed Steam Deck will have a black motherboard shield and a fan with curved sides, as [link|https://guide-images.cdn.ifixit.com/igi/l2ABGc6CMQFIytZB.full|seen here|new_window=true].

결론

어떤 부품을 교체하십니까?

제목

소개

Steam Deck LCDのSSDを取り出したり、アップグレードするための修理ガイドです。  Steam DeckのSSDは、シングルサイドの***M.2 2230***です。

Steam Deck OLEDのSSDを交換する手順については、本ガイドではなく[link|https://www.ifixit.com/Guide/Steam+Deck+OLED+SSD+Replacement/168255|こちらのガイド|new_window=true]をご覧下さい。

作業を始まる前に、***電源を切り、全てのケーブルをSteam Deckから外してください。***デバイスを修理するときは、[link|https://www.ifixit.com/News/4883/esd-is-not-a-venereal-disease|一般的な静電気放電（ESD）の手順]に従うことを忘れないでください。

この手順は、SSDを物理的に取り外して交換する方法のみを説明しています。OSのインストールやSSDの交換には、***追加のソフトウェアツールや手順が***必要になる場合があります。

***StreamOSでSteam DeckのSSDを回復、修復、再現するには、Valve公式の*** [link|https://help.steampowered.com/ja/faqs/view/1b71-edf2-eb6d-2bb3|Steam Deckリカバリー手順] ***を参照してください。***  Windowsのインストール方法については、[link|https://help.steampowered.com/ja/faqs/view/6121-ECCD-D643-BAA8|こちら]から情報入手できます。

***ご注意:***Steam Deckのボタン類やサムスティックやタッチパッドは、SSDのイメージ再構成直後に入力を受け付けないかも知れません。SteamOSの初期設定はタッチスクリーンを使って行い、アップデートをダウンロードして下さい。Steam Deckを再起動すればボタン類はまた使えるようになるはずです。

***ご注意:*** Valveは2023年初めに、内部デザインを刷新したSteam Deckの出荷を開始しました。あなたがお持ちのSteam Deckは画像に写っている内部とは異なるかもしれませんが、手順は同じです。[guide|148893|バックカバーを外して|new_window=true]、所有しているモデルバージョンを確認してください。オリジナルのSteam Deckには、[link|https://guide-images.cdn.ifixit.com/igi/dLHFOKZhRCiknI3w.full|このように|new_window=true]、メタル製マザーボードシールドと四角い側面のファンが付いています。アップデートされた新Steam Deckには、[link|https://guide-images.cdn.ifixit.com/igi/l2ABGc6CMQFIytZB.full|こちらのように|new_window=true]、黒いマザーボードシールドと湾曲した側面のファンが付いています。

결론

안내서 단계

1 단계 — SSDシールドを外します

SSDはESDシールドに包まれており、交換用SSDに移す必要があります。もしくはシールドを交換する場合は、こちらから交換用のシールドを入手できます。

귀하의 기여는 오픈 소스 Createive Commons 라이선스 하에 허가되었습니다.