How to get photos from shattered LG Chocolate?

Use the USB cable and plug it into your computer. It should see it like an external USB drive. Right Click on photos and copy to anywhere on your hard drive.

There are PC apps that enable mirroring of the phone screen to your PC. "MirrorGo" is one example.

The steps to use "MirrorGo" to access an Android device with a broken screen are as follows:

1. Step 1: Connect Android Phone with PC. Run MirrorGo on the PC. ...
2. Step 2: Enable Developer Mode and USB debugging. ...
3. Step 3: Access the Broken Screen Android Phone through the PC.

There are other apps. Click on the blue link below for another app.

Access phone with a broken screen.

You are free to look around for others on the web.

Let us know how it goes or ask if you need further help.