After dealing with this issue for years on my daughters school Chromebook (ASUS brand) I finally was able to fix the issue by opening it up and placing a tiny paper washer underneath the screw to raise the wireless card just slightly, now it works great. To verify unscrew the wireless card but leave plugged in, it should sit at a slight angle in the connector, then power up and see if it works.