To remove the speaker shown in the picture:

Remove both screws with a small Philips head screwdriver.

Look at how the connector sits, and how the wires are routed. You will need to put these back in the same orientation during reassembly.

Gently remove connector and replace assembly if needed.