Use tweezers to grasp the cable's brown pull tab and pull the cable out of the socket.

Align and push the cable back into the connector, up to the white line marked on the cable.

Carefully flip the gray bar on the socket down to lock the cable in place.