Make sure that the wires are not soldered to each other. If they are, this will become a permanent change.

When reinstalling the heat sink, I used a bit of electrical tape to avoid shorting the R5 connections.