Same problem happened to me when I replaced the screen, had to remove the speaker and when I put it back the upper (left) didn't work and the lower (right) had terrible distortion noise. playing a little with the upper speaker location made it work but with noise as well.

The phone is useless without this speaker, it's pretty shame that nobody pays attention to this point in their guides.