Locate the volume switch on the right side of the motherboard next to the circle pad joystick.

Using tweezers, carefully remove the volume board from the casing. It will still be attached to the motherboard by a ribbon cable.